Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
down a wrong path
Vertaling van "down a wrong path" in Roemeens
pe o cale greșită
I went down a wrong path.
Am mers pe o cale greşită.
By orchestrating this wave of arrests and gagging press freedom and freedom of speech, the constitutional state has gone down a wrong path.
În acest val de arestări, statul de drept o apucă pe o cale greșită, laolaltă cu libertatea presei și cu cea de exprimare.
Help students focus on the universal journey Dante is trying to explain here, by pointing out that there are many times in life where we might be headed down a wrong path, and there are lessons that need to be learned in order to straighten us out.
Ajutați elevii să se concentreze pe drumul universal Dante încearcă să explice aici, subliniind faptul că există mai multe ori în viață în cazul în care ne-am putea fi conduse pe o cale greșită, și există lecții care trebuie învățate pentru a ne îndrepta.
It sent him down a wrong path.
L-a trimis pe o cărare greșită.
I couldn't see, maybe I didn't want to see, that I was going down a wrong path.
Poate n-am vrut să văd că o apucasem pe un drum greșit.
I was going down a wrong path in my 20s.
La 20 de ani am apucat-o pe un drum greșit.
You went down a wrong path because of your attachments and fears to begin with, and now, when you want to come back, you are again being held back by fear and letting it block your return.
Te-ai afundat pe o cale greșită datorită atașamentelor și fricilor tale de la început, și acum, când vrei să revii, ești din nou oprit de frică și o lași să-ți blocheze întoarcerea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
