Her weak stomach was a downside of traveling to cities with strong smells.
Stomacul ei sensibil era un dezavantaj când călătorea în orașe cu mirosuri foarte puternice.
The only downside is that it can't be remotely accessed.
Singurul dezavantaj este că nu poate fi accesat de la distanță.
The downside of the new phone is its very short battery life.
The downside was a sluggish metabolism, just like sloths today.
She explained the upside before discussing the downside of the project.
Ea a explicat mai întâi avantajele, înainte să vorbească despre dezavantajele proiectului.
I can't find a single downside to this place.
Eu nu pot găsi un singur dezavantaj la acest loc.
Show you there's no downside to me staying here.
Să-ți arăt că nu e niciun dezavantaj că stau aici.
I give you my money, now I have downside.
Ți-am dat banii mei, iar acum am un dezavantaj.
Denying his request would have a steeper downside than acquiescing.
Negarea cererea sa ar avea un steeper dezavantaj decât acquiescing.
Guess all that positive publicity you've been getting has a downside.
Ghici tot ce publicitate pozitiva ați fost obținerea are un dezavantaj.
That's the downside of having a secret identity, the secrecy.
Asta e dezavantajul de a avea o identitate secretă, secretul.
Only downside was that I got an hour for the price of two.
Singurul dezavantaj a fost că am primit o oră pentru prețul a două.
One downside of living in the city is the constant noise at night.
Un dezavantaj al vieții la oraș este zgomotul constant din timpul nopții.