Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft document
Vertaling van "draft document" in Roemeens
proiect de document
proiectul documentului
proiectul de document
draftul
varianta de lucru a documentului
It's a draft document.
Este un proiect de document.
NAER is obliged to publish on its website a draft resolution and/ or draft document, subject to approval by a resolution, 15 working days before the date fixed for the public meeting.
ANRE este obligată să publice pe site-ul său web un proiect de hotărâre și/ sau proiect de document, sub rezerva aprobării printr-o rezoluție, cu 15 zile lucrătoare înainte de data stabilită pentru ședința publică.
The essential points that are important for safety and for standards are included in the draft document.
În proiectul documentului sunt incluse aspectele esențiale importante pentru siguranță și standardizare.
Information note to the draft document mentioned in item 2, indicating the purpose, method of capital distribution, the expected amount for distribution to the bank's shareholders, as well as other information that is useful according to the bank.
Nota informativă la proiectul documentului menţionat la p. cu indicarea scopului, modalităţii de distribuire acţionarilor băncii a capitalului, sumei preconizate spre distribuire, precum şi altă informaţie, care în opinia băncii este utilă.
first, voting on any amendments to the draft document.
mai întâi, se supun la vot toate amendamentele referitoare la proiectul de document.
This table is taken from the draft document "Product Footprint Category Rules (PFCR) for Intermediate Paper Products" (2011) by the Confederation of European Paper Industries (CEPI), which was based on a draft version of this PEF Guide
Acest tabel este preluat din proiectul de document "Norme privind categoria de amprentă de mediu a produsului pentru produse intermediare din hârtie" (2011) elaborat de Confederația Europeană a Industriei de hârtie (CEPI), care s-a bazat pe un proiect al prezentului ghid PEF.
The draft document that we are going to vote on will mean a great step forward, since the Member States are embarking on a joint health care project.
Proiectul de document pe care îl vom vota va însemna un mare pas înainte, deoarece statele membre demarează un proiect comun în domeniul asistenţei medicale.
The Ministry of Justice has signalled that the draft document does not stipulate the procedure of liquidation and dismissal of workers.
Ministerul justiției a obiectat referitor la lipsa în proiectul documentului a prevederilor despre procedurile de lichidare și concedierea angajaților.
For the first time ever, such kind of a draft document says the Board chairperson is appointed for the whole period of the project, and if the person is dismissed from his state post, he will all the same remain the Board chair.
Este pentru prima dată când într-un astfel proiect de document se spune că președintele Consiliului se numește pe toată durata proiectului, iar dacă va fi demis dintr-o funcție publică, atunci va rămâne în continuare președinte al acestui Consiliu.
With respect to the revision of the Federal Law No 1 of 1979 it is pertinent to note that the text provided by GUAE is an internal draft document of the Ministry of Finance and Industry.
În legătură cu revizuirea Legii federale nr. 1 din 1979, trebuie precizat că textul furnizat de GEAU este un proiect de document de uz intern în cadrul Ministerului Finanțelor și Industriei.
Contrary to this resolution, the Progressive Alliance of Socialists and Democrats (S&D) with 189 MEPs promoted a draft document that states the deviations and calls on the Moldovan authorities to deal with them and on the EU to offer support.
Contrar acestei rezoluții, Alianța Progresistă a Socialiștilor și Democraților (S&D) (189 deputați) a promovat un proiect de document ce constată devierile și îndeamnă autoritățile moldovenești să le depășească, iar pe UE să ofere ajutor.
The draft document was presented on Thursday, February 5th at the European Parliament in Brussels.
Proiectul documentului a fost prezentat la finele săptămânii trecute la sediul Parlamentului European de la Bruxelles.
Put into circulation the draft document to get feedback from all team members.
Trimite varianta de lucru a documentului pentru a primi feedback de la toți membrii echipei.
Synoniemen voor draft document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 25 ms.
