We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procesul de redactare
procesul de elaborare
The drafting process requires careful attention to avoid errors in the text.
Procesul de redactare necesită foarte multă atenție pentru a evita greșelile din text.
The drafting process helped clarify the main points of the proposal.
Our main goal is to provide the designers with a tool that helps them during the drafting process.
Obiectivul nostru principal este să oferim proiectanților un tool care să îi ajute în timpul procesului de drafting.
The drafting process should also involve hearing the views of the different civil society organisations and associations concerned.
La pregătirea acestui document ar trebui să fie invitate să contribuie diferitele organizaţii şi asociaţii ale părţilor interesate din cadrul societăţii civile.
The authors explain to people that most often they remain very far from the policy drafting process, and their voice is not taken into account that only before elections.
Autorii explică oamenilor că de cele mai multe ori ei rămân foarte departe de procesul de elaborare a politicilor, iar vocea lor nu se ia în seamă decât în preajma alegerilor.
Implementation of workshops for the stakeholder consultation process and of the drafting process
organizarea de ateliere pentru procesul de consultare a părților interesate și a procesului de redactare
It also envisages the enhancement of consultations with the civil society and with all stakeholders during the drafting process of policy measures.
Aceasta presupune, de asemenea, consolidarea consultării societății civile și a tuturor actorilor interesați în procesul de concepere a unor măsuri de politici publice.
There are a number of definitions of open standards which emphasize different aspects of openness, including the openness of the resulting specification, the openness of the drafting process, and the ownership of rights in the standard.
Există o serie de definiții ale standardelor deschise care subliniază diferite aspecte, inclusiv deschiderea procesului de redactare și dreptul de proprietate asupra standardelor.
The team who received the second ban will begin the drafting process by drafting a single champion.
Echipa care a primit dreptul de a interzice un al 2-lea campion, va incepe acest proces, interzicand un singur alt campion.
Facilitation of the drafting process for a training framework by an expert team including Libyan and international experts.
Facilitarea procesului de redactare a unui cadru de formare de către o echipă de experți care să includă experți libieni și internaționali.
Further to the analysis performed during the drafting process of this TSI, particular aspects have being identified as of interest for the future development of the EU railway system.
În urma analizei realizate în cursul procesului de redactare a prezentei STI au fost identificate anumite aspecte de interes pentru evoluția viitoare a sistemului feroviar al UE.
The Committee also notes with satisfaction that the participation of industry associations at the meetings of the regulatory committee allowed them to put across their views regularly during the proposal drafting process.
De asemenea, Comitetul constată cu satisfacție că asociațiile profesionale și-au putut exprima periodic punctele de vedere pe parcursul procesului de elaborare a propunerii, deoarece au avut posibilitatea de a participa la ședințele comitetului special de reglementare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.