Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during interrogations
Vertaling van "during interrogations" in Roemeens
în timpul interogatoriilor
în timpul interogărilor
Fear of the executioner kept many prisoners silent during interrogations.
Frica de călău i-a făcut pe mulți deținuți să tacă în timpul interogatoriilor.
Police rely on verbal confessions during interrogations to gather evidence.
Poliția se bazează pe mărturisiri verbale în timpul interogatoriilor pentru a strânge probe.
They made me into a translator, sometimes during interrogations, but I did not hurt anybody.
M-au făcut să traduc câteodată, în timpul interogărilor dar n-am rănit pe nimeni.
The report notes that the renditions investigated by the committee "in the majority of cases involved incommunicado detention and torture" during interrogations, as was confirmed by the victims - or their lawyers - who gave testimony to the Parliament's committee on CIA activities in Europe.
Raportul notează că "în cele mai multe cazuri, reţinerea persoanelor a implicat acte de tortură în timpul interogărilor", aşa cum a fost confirmat şi de victime sau de avocaţii lor, în timpul mărturiilor în faţa delegaţiei TDIP.
Detectives often observe mind tricks used by suspects during interrogations.
Detectivii observă deseori trucuri psihologice folosite de suspecți în timpul interogatoriilor.
Detectives pay close attention to body language during interrogations.
Detectivii sunt foarte atenți la limbajul corporal în timpul interogatoriilor.
I received offers multiple times during interrogations.
Am primit oferte de mai multe ori în timpul interogatoriilor.
Are you saying you never used your counselor during interrogations?
Vrei sa spui ca nu-ți folosești consilierul în timpul interogatoriilor?
Do you never use your counsellor during interrogations?
Vrei să spui că nu-ți folosești consilierul în timpul interogatoriilor?
Tortured them during interrogations.
I-au torturat în timpul interogatoriilor.
Torture happened during interrogations.
Tortura s-a petrecut în timpul interogatoriilor.
But sometimes during interrogations You can make people feel a little... (chuckles) Well, reticent.
Dar uneori în timpul interogatoriilor poți face oamenii să se simtă un pic... reticienți.
But sometimes during interrogations You can make people feel a little... (chuckles) Well, reticent.
Dar uneori în timpul interogatoriilor poți face oamenii să se simtă un pic reticienți.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor during interrogations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 20 ms.
