Vertaling van "each individual component" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fiecare componentă individuală
fiecărei componente individuale
Side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Nu pot fi excluse reacțiile adverse asociate cu fiecare componentă individuală.
Alternatively, each individual component may be separately aged for the appropriate period of time.
În mod alternativ, fiecare componentă individuală poate fi uzată separat pentru perioada de timp corespunzătoare.
You can add ready-made effects from template libraries, create your own, customize each individual component.
Puteți adăuga efecte gata făcute din bibliotecile de șabloane, creați-vă propria, personalizați fiecare componentă individuală.
Records image, sound, measures air composition, then distills and separates each individual component for subsequent analysis.
Înregistrează imagini și sunete, măsoară compoziția aerului, apoi limpezește și separă fiecare componentă individuală pentru analiza ulterioară.
Competent authorities shall be able to waive the obligation referred to in Article 8(1) for each individual component of a package order.'
Autoritățile competente pot exonera fiecare componentă individuală a unui ordin de tip «pachet» de obligația menționată la articolul 8 alineatul (1).
The Member State must create a computer record for each individual component of the EAGGF (Guarantee Section) payments and receipts.
Statul membru trebuie să realizeze o înregistrare electronică pentru fiecare componentă individuală a plăților și a veniturilor realizate de FEOGA (secțiunea Garantare).
As for any combination of two active substances, side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Similar oricărei asocieri de două substanţe active, reacţiile adverse asociate fiecărei componente individuale nu pot fi excluse.
When planning a meal, I always consider how much to salt each individual component so that it all comes together into the perfect bite.
Când plănuiesc un fel, iau mereu în considerare cum să sărez fiecare element pentru ca totul să se completeze perfect.
You can choose the position of each individual component in your pool area to create a private space.
Și în acest caz puteți defini poziția fiecărei componente a locului dedicat piscinei, pentru a crea un spațiu protejat de priviri.
The technical properties of products are tested down to the last detail in the test and validation area, and proof of the industrial capability of each individual component is provided.
Proprietăţile tehnice ale produselor sunt testate până la ultimul detaliu în zona de testare şi validare şi se furnizează dovada capacităţii industriale a fiecărei componente individuale.
The specific emissions egas or ePM (g/kWh) shall be calculated for each individual component in the following ways depending on the type of test cycle.
Emisiile specifice egas sau ePM (g/kWh) se calculează pentru toate componentele individuale după cum urmează, în funcție de tipul ciclului de încercare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.