We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fiecare tehnică
fiecărei tehnici
fiecare tehnica
fiecarei tehnici
There is not really a name for each technique.
Acolo nu există un nume pentru fiecare tehnică.
Information on each technique should preferably include all of the elements shown in the table below.
Informațiile cu privire la fiecare tehnică ar trebui, de preferință, să includă toate elementele prezentate în următorul tabel.
What are the capabilities and limitations of each technique?
Care sunt capacitățile și limitările fiecărei tehnici?
Before proceeding by deepening each technique, this section will introduce how the partners have proceeded to collect the main information gathered here.
Înainte de a continua aprofundarea fiecărei tehnici, această secțiune va prezenta modul în care partenerii au colectat principalele informații adunate aici.
The two stuntmen have the rhythm right, and they execute each technique to the full.
Cei doi cascadori, au ritmul corect, și execută fiecare tehnică la maxim.
A video for each technique has been made, allowing to describe in the best way the experience of some of the teachers involved in the project.
S-a realizat un videoclip pentru fiecare tehnică, permițând descrierea în cel mai bun mod a experiențelor unora dintre profesorii implicați în proiect.
Also structured in modules specific to each technique, the training courses aim to bring you solid theoretical and practical skills in instrumental analysis.
Deasemeni structurate in module specifice fiecarei tehnici, cursurile de perfectionare isi propun sa-ti aduca competente teoretice si practice solide in analiza instrumentala.
Now I see which's the difference compared to working with acrylic, each technique has its advantages and disadvantages, the oil dries hard, acrylic faster.
Acum am vazut care e deosebirea fata de lucrul cu acrilic, fiecare tehnica are avantajele si dezavantajele ei, uleiul se usuca mai greu, acrilicul mai repede.
Each of the techniques used give a special attention to the quality of the material, but each technique succeeds in offering the material a particular expression which is necessarily open to meanings and significations.
Fiecare dintre tehnicile utilizate acordă o atenţie deosebită calităţii de material dar fiecare tehnică reuşeşte să confere materialului o expresie particulară în mod necesar deschisă înţelesurilor şi semnificaţiilor.
Also one can practice kata techniques while holding the sa-shi to develop more of a feeling of muchimi (heavy sticky movements) in each technique while developing strength.
De asemenea, tehnicile kata pot fi practicate cu sa-shi pentru a dezvolta simțul muchimi (mișcări grele lipicioase) în fiecare tehnică la dezvoltarea puterii.
In this type of massage, each technique merges with the other; this will result in a perfect choreography of movements and techniques used by some of our masseuses very well trained and that are qualified in this type of massage.
In cadrul acestui tip de masaj, fiecare tehnica in parte se contopeste cu cealalta; va rezulta din asta o coregrafie perfecta a miscarilor si a tehnicilor folosite de catre o parte din maseuzele noastre foarte bine antrenate si care au calificare in acest tip de masaj.
Information provided on each technique
Informații furnizate privind fiecare tehnică
We will go over each technique and demonstrate that only a minimal number of operatives can be used to eventually and effectively gain a control of a 'uncontrolled forum.'
Vom vedea fiecare tehnică și vom demonstra că este suficient un număr minim de etape pentru a prelua în mod eficient controlul unui "forum necontrolabil".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.