Examples with "educational pathway" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Currently, AMU provides a comprehensive educational pathway beginning from foundation and diploma studies for post-secondary school certificate holders who can then move on to pursuing undergraduate studies.
În prezent, AMU oferă o cale de invatamant cuprinzatoare, incepand de la studii de fundație și de diplomă pentru deținătorii de certificate de școală post-secundar, care se pot deplasa apoi la continuarea studiilor universitare.
I am convinced that teaching that course by a native and exponent of French culture will enlarge significantly the quality of our students' educational pathway.
Sunt convins de faptul că predarea cursului respectiv de către un nativ și exponent al culturii franceze va augmenta considerabil calitatea parcursului educațional al studenților noștri.
At the centre, in close cooperation with the school, guidance and motivational activities were carried out to make students reflect on the implications of their choices and plan their future educational pathway. FINAL SITUATION
La centru, în strânsă colaborare cu școala, activități de consiliere și motivaționale au fost realizate pentru a-i determina pe elevi să reflecte asupra implicațiilor pe care le pot avea alegerile lor și procesului educational viitor SITUAŢIA FINALĂ
whereas the 'EU 2020 strategy' states that 'by 2020 all young people in Europe must have the possibility to spend a part of their educational pathway in other Member States',
întrucât în Strategia UE 2020 se afirmă că, până în 2020, toți tinerii din Europa trebuie să aibă posibilitatea de a petrece o parte din parcursul lor educațional în alt stat membru
Heritage offers a complete Cambridge educational pathway.
Heritage oferă un ciclu educaţional Cambridge complet.
Andere resultaten
Or, through well- developed educational pathways, you can pursue further educational opportunities.
Sau, prin cai bine- educaționale dezvoltate, puteți urmări în continuare oportunități educaționale.
The third module Teaching Methods focuses on effective teaching strategies that foster the active involvement of all students in productive educational pathways.
Modulul trei, Metode de predare, se axează pe strategii de predare eficiente care promovează implicarea activă a tuturor elevilor în direcții legate de școală care dau roade.
The world of work is changing, and we must create conditions whereby young people are the first to adapt to these changes, making the most of new technology, and following educational pathways that are appropriate for the new needs.
Universul muncii este în schimbare, iar noi trebuie să creăm condiţii care să le permită tinerilor să fie cei dintâi care se adaptează la aceste schimbări, valorificând la maxim noile tehnologii şi urmând parcursuri educaţionale adecvate noilor necesităţi.
This includes basic programming for general education in six-year primary schools and junior high schools, for nature education programmes and for other educational pathways.
Acesta conține programa de bază pentru învățământul general din școlile primare de șase ani și gimnazii, programa de științe naturale și materii din alte parcursuri educaționale.
Together, Eynesbury offers a range of programs and educational pathways to secondary and tertiary studies at the University of Adelaide and the University of South Australia.
Împreună, Eynesbury oferă o gamă largă de programe și căi educaționale la studii secundare și terțiare la Universitatea din Adelaide si la Universitatea din Australia de Sud.
Highlights the OECD's finding that early selection of students for different educational pathways increases socio-economic inequality in terms of educational opportunities without effecting any improvement in average performance in the educational systems in question
subliniază constatarea OCDE conform căreia repartizarea timpurie a elevilor pe programe şcolare diferite sporeşte inegalitatea socioeconomică în ceea ce priveşte şansele de acces la educaţie, fără să determine nicio creştere a rezultatelor medii în respectivele sisteme de învăţământ
G8WAY to educational transition A major characteristic of European societies might be seen in the rapidly growing differentiation of educational pathways, opportunities and biographies.
O caracteristică importantă a societăţilor europene este fără îndoială diversificarea din ce în ce mai accentuată a parcursurilor educaţionale individuale, oportunităţilor de învăţare şi ocupare şi istoriile personale ale absolvenţilor.
In the longer term, Parliament plans to create an urban tourism pathway offering educational visits that take in the new Visitor's Centre, the InfoPoint, the EP Information Office in Belgium and the future House of European History.
Pe termen lung, Parlamentul intenţionează să creeze un itinerar turistic urban care să ofere vizite educative la noul Centru al vizitatorilor, la InfoPoint, la Biroul de Informare al Parlamentului European de la Bruxelles şi la viitoarea Casă a istoriei europene.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.