Vertaling van "eec pattern approval shall" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aprobarea de model CEE trebuie
EEC pattern approval shall be valid for ten years.
Durata de valabilitate a aprobării de model CEE este de zece ani.
The examination for EEC pattern approval shall be carried out on the basis of the plans and, where appropriate, on sample vessels.
Examinarea în vederea aprobării CEE se efectuează pe baza planurilor de fabricare și, dacă este cazul, a eșantioanelor de aparate.
Withdrawal of EEC pattern approval shall be published in accordance with the procedure laid down in 4.1 and 4.2.
Retragerea aprobării CEE face obiectul procedurii de anunțare prevăzute la punctele 4.1 și 4.2.
Pressure gauges submitted for EEC pattern approval shall undergo an examination to ensure that they comply with the technical requirements set out in sections 2, 3 and 4.
Manometrele pentru măsurarea presiunii în pneuri prezentate CEE pentru omologare trebuie să fie supuse unei examinări care să asigure conformitatea lor cu cerințele tehnice stabilite în secțiunile 2, 3 și 4.
A Member State which has granted EEC pattern approval shall take the necessary steps to ensure that it is kept informed of any modification or addition to the approved pattern.
Statul membru care a acordat aprobarea de model CEE trebuie să ia măsurile necesare pentru a se asigura că este informat cu privire la orice modificare sau completare a modelului aprobat.
EEC pattern approval shall be valid for ten years. Approval can be extended for successive periods of ten years; the number of instruments which may be manufactured in accordance with the approved pattern shall not be limited.
Aprobarea de model CEE trebuie să fie valabilă 10 ani. Aprobarea poate fi extinsă pentru perioade succesive de 10 ani; numărul instrumentelor care pot fi fabricate în conformitate cu modelul aprobat nu trebuie să fie limitat.
Where it is provided for in a separate Directive, EEC pattern approval shall be a preliminary to
Când se dispune ca atare printr-o directivă specială, aprobarea de model CEE se realizează înainte de
Where it is provided for in a separate Directive, EEC pattern approval shall be a preliminary to: - EEC verification where this is required,
Când este prescrisă printr-o directivă individuală, omologarea de model CEE se realizează înainte de:- verificarea CEE, când aceasta este solicitată
A Member State which refuses to grant EEC pattern approval shall inform the other Member States and the Commission of its decision.
Statul membru care refuză o aprobare de model CEE informează celelalte state membre și Comisia cu privire la aceasta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.