We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le permită utilizatorilor finali
Harmonisation of the unique identifiers used by OAMs should enable end users of the EEAP to identify more readily the issuers in respect of whom the end users seek information.
Armonizarea identificatorilor unici utilizați de MDO-uri ar trebui să le permită utilizatorilor finali ai PAEE să îi identifice mai ușor pe emitenții cu privire la care utilizatorii finali caută informații.
At the same time, the EEAP should enable end users to access the regulated information requested by them through hyperlinks to OAMs' websites where that information is stored.
În același timp, PAEE ar trebui să le permită utilizatorilor finali să acceseze informațiile reglementate căutate de aceștia prin hyperlinkuri către site-urile internet ale MDO-urilor pe care sunt stocate informațiile respective.
The EEAP shall enable end users to search for issuer names in all available language versions of the issuers' names stored by OAMs.
PAEE trebuie să le permită utilizatorilor finali să caute numele emitenților în toate versiunile lingvistice disponibile ale numelor emitenților stocate de MDO-uri.
This report is a reasonable compromise that should enable end users to make an informed decision when buying their tyres, especially where fuel efficiency, wet grip and external rolling noise are concerned.
Raportul este un compromis rezonabil care le permite utilizatorilor finali să facă alegeri informate atunci când achiziţionează pneurile, mai ales atunci când este vorba despre eficienţa combustibilului, aderenţa la suprafeţe umede şi zgomotul produs.
We enable end users with a seamless digital workspace, and empower IT with a future-proof mobility platform that provides flexibility to manage multiple use cases, unified management of endpoints, end-to-end security, and seamless integration across enterprise systems.
Le oferim utilizatorilor un spaţiu de lucru digital intuitiv şi o platformă mobilă pregătită pentru viitor, ce asigură flexibilitate în gestionarea scenariilor diferite, management centralizat, soluţii de securitate complete şi integrare totală cu sistemele Enterprise.
Additionally, changes to System in Control Panel have been made to enable end users to easily configure DEP settings if they are logged onto the system as an administrator.
Dacă sunteţi conectat ca administrator, este simplu să configuraţi setările DEP cu ajutorul casetei de dialog Sistem din Panoul de control.
The Bioinformatics Benchmark System is an attempt to build a reasonable testing framework, tests, and data, to enable end users and vendors to probe the performance of their systems.
Sistemul Benchmark Bioinformatica este o încercare de a construi un cadru rezonabil de testare, teste, iar datele, pentru a permite utilizatorilor finali și furnizorii pentru a sonda performanțele sistemelor lor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.