Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entails certain
Vertaling van "entails certain" in Roemeens
implică anumite
presupune anumite
atrage după sine anumite
The Belgian authorities also point out that the status of a public hospital entails certain costs that are not fully compensated by the federal financing measures.
Autoritățile belgiene amintesc, de asemenea, că statutul unui spital public implică anumite costuri care nu sunt pe deplin compensate prin măsuri federale de finanțare.
Hardly. Unlike you, I do realize that I am married, And that this entails certain obligations.
Spre deosebire de tine, eu chiar realizez că-s însurat, și că asta implică anumite obligații.
The building of an empire entails certain sacrifices.
Clădirea unui imperiu presupune anumite sacrificii.
The Court of Justice has held that the freedom of movement of workers contained in Article 45 TFEU also entails certain rights for nationals of Member States moving within the Union for the purposes of seeking employment.
Curtea de Justiție a hotărât că libertatea de circulație a lucrătorilor, prevăzută la articolul 45 din TFUE, presupune anumite drepturi și pentru resortisanții statelor membre care se deplasează în interiorul Uniunii în scopul căutării unui loc de muncă.
Therefore, the Commission considers that the Secretary of State Agreement entails certain selective advantages to NNBG.
Prin urmare, Comisia consideră că acordul cu secretarul de stat implică anumite avantaje selective pentru NNBG.
Being granted a set of rights also entails certain responsibilities.
Acordarea unui set de drepturi implică, de asemenea, anumite responsabilități.
The pursuit of knowledge entails certain risks.
Dorința de cunoaștere necesită anumite riscuri.
Well, the pursuit of knowledge entails certain risks.
Dorința de cunoaștere necesită anumite riscuri.
And that entails certain restrictions.
Deci se impun anumite restricții.
Hardly. Unlike you, I do realize that I am married, and that this entails certain obligations.
Spre deosebire de tine eu realizez că sunt căsătorit și sunt un om responsabil.
Hardly. Unlike you, I do realize that I am married, And that this entails certain obligations.
Spre deosebire de tine eu realizez ca sunt casatorit și sunt un om responsabil.
The tendency to use a fast-track procedure for issuing Bulgarian and Romanian passports simultaneously to Moldovan citizens is not a solution to this problem and entails certain risks.
Tendința de a utiliza o procedură accelerată pentru emiterea simultană a pașapoartelor bulgare și române cetățenilor moldoveni nu este o soluție la această problemă și atrage după sine anumite riscuri.
Moreover, the Committee considers that the relative stability criterion entails certain acquired rights for Member States.
Pe de altă parte, Comitetul consideră că criteriul stabilității relative atrage după sine anumite drepturi dobândite de statele membre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entails certain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
