Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
enter the activation code
Vertaling van "enter the activation code" in Roemeens
introduceți codul de activare
Select this option and enter the activation code if you have purchased a commercial version of the application.
Selectaţi această opţiune şi introduceţi codul de activare dacă aţi achiziţionat o versiune comercială a aplicaţiei.
If you install a paid version of the plugin, enter the activation code (registration key, serial number and so on) in the corresponding field when installing (or using the newly installed tool for the first time).
Dacă instalați o versiune plătită a pluginului, introduceți codul de activare (cheia de înregistrare, numărul de serie și așa mai departe) în câmpul corespunzător când instalați (sau utilizați pentru prima dată instrumentul nou instalat).
You will need to enter the activation code which was sent to your mobile phone number via a text message.
Va trebui să introduceți codul de activare care v-a fost trimis pe telefonul mobil (prin intermediul SMS-ului).
In order to activate the card, please open the Monese app on your phone and enter the activation code in the Card section of the app.
Pentru a putea activa cardul va rugam sa accesati aplicatia Monese pe telefonul dumneavoastra si introduceti codul de activare in sectiunea Card din aplicatie.
improved: Disk Drill PRO and Enterprise can now be auto-activated when purchased from inside the app (no need to wait for or enter the activation code)
îmbunătățit: discul Drill PRO și Enterprise poate fi activat automat atunci când este achiziționat din interiorul aplicației (nu trebuie să așteptați sau să introduceți codul de activare)
If you enter the activation code for Kaspersky Internet Security in the entry field, upon the completion of the activation a procedure will start that allows to switch to Kaspersky Internet Security.
Dacă introduceţi codul de activare pentru Kaspersky Internet Security în câmpul de introducere, la finalizarea activării va porni o procedură care vă permite să comutaţi la Kaspersky Internet Security.
To unlock the software, enter the activation code provided.
Ca să activezi programul, introdu codul de activare primit.
You can enter the activation code here.
Poți introduce codul de activare aici.
Enter the activation code from your VPN's setup page.
Introduceți codul de activare de pe pagina de configurare a VPN-ului.
You can enter the activation code here.
Poți introduce codul de activare aici.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
