Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entity concerned
Vertaling van "entity concerned" in Roemeens
entității în cauză
entitatea în cauză
entitate interesată
entitatea vizată
entității vizate
The person interviewed may request the assistance of a representative of the entity concerned or of a legal counsel.
Persoana audiată poate solicita asistența unui reprezentant al entității în cauză sau a unui avocat.
enter any premises of the entity concerned
să acceseze orice spațiu de lucru al entității în cauză
The costs shall be certified by an independent external auditor appointed by the entity concerned.
Costurile sunt certificate de un auditor extern independent desemnat de entitatea în cauză.
Prior to the visit itself a preparatory meeting shall be organised, if necessary, with the entity concerned.
Înaintea vizitei propriu-zise se organizează o reuniune pregătitoare, dacă este necesar, cu entitatea în cauză.
Owners of vehicles, transport undertakings and any other entity concerned shall comply, where applicable, with the relevant provisions on the protection of personal data.
Proprietarii vehiculelor, întreprinderile de transport și orice altă entitate interesată respectă, acolo unde este aplicabil, dispozițiile relevante referitoare la protecția datelor cu caracter personal.
and to decide whether a Member State, operator or other entity concerned may continue to apply the measures required
şi să decidă dacă un stat membru, un operator sau o altă entitate interesată poate să aplice în continuare măsurile solicitate
the number of users relying on the service provided by the entity concerned
numărul de utilizatori care se bazează pe serviciul furnizat de entitatea în cauză
Loans between legal entities of a vertically integrated undertaking, shall only be granted, disbursed and serviced at market rates and conditions which reflect the individual risk profile of the entity concerned.
Împrumuturile între entitățile juridice ale unei întreprinderi integrate vertical sunt acordate, plătite și rambursate la prețurile și în condițiile pieței, reflectând profilul de risc individual al entității în cauză.
The information referred to in paragraph 9 shall be disclosed to the entity concerned.
Informațiile prevăzute la alineatul (9) se comunică entității în cauză.
accede all records and accounts of the entity concerned, irrespective of the medium on which they are stored
să aibă acces la toate evidențele și conturile entității în cauză, indiferent de suportul pe care sunt păstrate
From that date, the provisions of this list of commitments that apply to the wind-down part shall apply to the entity concerned.
Începând cu data respectivă, dispozițiile din prezenta listă de angajamente care se aplică părții de lichidare se vor aplica entității în cauză.
After this preparatory meeting the assessment team shall establish, in agreement with the entity concerned, a detailed assessment visit programme covering all areas of security.
După această reuniune pregătitoare, echipa de evaluare stabilește, împreună cu entitatea în cauză, un program de vizită detaliat care acoperă toate domeniile de securitate.
Where the goods are for delivery to a charity, enter the name and full address, including postal code, if any, of the entity concerned.
În cazul în care mărfurile sunt destinate livrării către o organizație de caritate, a se introduce numele și adresa completă, inclusiv codul poștal, dacă există, ale entității în cauză.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entity concerned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 39 ms.
