Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
establish and develop
Vertaling van "establish and develop" in Roemeens
stabilească și să dezvolte
stabili și dezvolta
stabilește și dezvoltă
And you'll have to make a huge fleet, organize trade with other players, to establish and develop diplomatic relations, and in the case of absolute necessity to join the fight.
Și va trebui să facă o flotă mare, organiza comerțul cu alți jucători, să stabilească și să dezvolte relații diplomatice, iar în caz de necesitate absolută pentru a se alătura luptei.
The various bodies of the Agency should establish and develop appropriate contacts with the parties concerned, in particular representatives of patients and health-care professionals.
Diversele organisme ale agenției ar trebui să stabilească și să dezvolte legături adecvate cu părțile în cauză, în special cu reprezentanți ai pacienților și ai profesiilor din domeniul sănătății.
This forum was an excellent opportunity to establish and develop partnerships for cooperation between regions, localities and economic agents at local, regional and international level.
Acest forum a reprezintat o excelentă oportunitate de a stabili și dezvolta parteneriate pentru cooperare între regiunile, localitățile și agenții economici la nivel local, regional și internațional.
The Masters programme in music composition provides the student with the means to establish and develop his/her area of speciality as a composer.
Programul de masterat în compoziția muzicală oferă studenților mijloacele de a-și stabili și dezvolta aria de specialitate ca compozitor.
To establish and develop links with governamental or non-governamental organizations, domestic or foreign, with the purpose of exchanging views and experience in the field and to promote capital market securities and collective investment in Romania.
Să stabilească şi Să dezvolte legături cu organizaţii guvernamentale sau neguvernamentale interne şi externe, în scopul promovării schimbului de vederi si de experienţă în domeniu şi pentru promovarea pieţei de capital şi a investiţiilor mobiliare colective în România.
to establish and develop close and long-term cooperation between the Community, industry and the other stakeholders such as regulatory bodies, patients organisations, academia and clinical centres, as well as cooperation between industry and academia
să stabilească și să dezvolte o cooperare strânsă, pe termen lung, între Comunitate, industrie și celelalte părți interesate, precum organele de reglementare, asociațiile de pacienți, centrele universitare și centrele clinice, precum și cooperarea dintre industrie și centrele universitare
Ability to establish and develop contacts, partnerships and cooperation with individual and collective actors (public institutions, media, NGOs).
Capacitatea de a stabili şi dezvolta relaţii de comunicare, parteneriate şi cooperare cu persoane, instituţii publice, mass - media, ONG-uri.
Such events offer to local producers the opportunity to establish and develop partnerships with foreign companies, to promote Moldovan products and attract financers to invest in the localities from the Southern Region of the Republic of Moldova .
Astfel de evenimente oferă producătorilor autohtoni oportunitatea de a stabili și dezvolta parteneriate cu companii străine, de a promova produsele moldovenești, de a atrage investitori străini în localitățile din regiunea de sud a Republicii Moldova .
The goal of the programme is to contribute to development of socio-economic environment that will allow young talents to establish and develop viable and profitable social ventures in the GreenTech/ CleanTech/ EcoTech industry in Eastern Europe.
Scopul programului este de a contribui la dezvoltarea mediului socio-economic care va permite tinerilor talentați să stabilească și să dezvolte companii sociale viabile și profitabile în industria GreenTech/ CleanTech/ EcoTech în Europa de Est.
This popular event gave our local teams the opportunity to establish and develop new relations with existing clients and new business prospects, in addition to manufacturers and suppliers.
În cadrul acestui salon foarte vizitat, echipele noastre locale au stabilit și au dezvoltat noi relații cu clienți și potențiali clienți, dar și cu producători și furnizori.
Development of 20 parents' capacity - members of parents committee - to establish and develop parents' associations
Dezvoltarea la 20 de părinţi - membrii ai comitetelor de părinţi - a capacităţii lor de înfiinţare şi dezvoltare a asociaţiilor de părinţi
The objective of the study is to establish and develop a multi-leveled model of teaching sociocultural knowledge and the experimental verification of the effectiveness of this model.
Scopul cercetării constă în fundamentarea şi elaborarea modelului polinivelar de predare a cunoştinţelor socioculturale drept bază pentru formarea competenţei socioculturale şi în testarea experimentală a eficacităţii acestui model.
The Swiss business climate is very competitive, divers and flexible, which allows entrepreneurs to establish and develop their businesses, regardless if they're small to medium - sized companies, company subsidiaries or holding companies.
Climatul de afaceri elvețian este foarte competitiv, divers și flexibil, ceea ce le permite antreprenorilor să își creeze și să își dezvolte afacerile aici, indiferent dacă acestea sunt companii mici și mijlocii, filiale ale companiei sau companii tip holding.
Synoniemen voor establish and develop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 30 ms.
