We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
clipească
clipesc
clipim
The rescue footage gripped the audience, who watched the screen without even blinking.
Imaginile salvării au ținut publicul cu sufletul la gură, privind ecranul fără să clipească.
They murdered a dozen people without even blinking.
Au omorât o duzină de oameni fără să clipească.
I'll rip you from limb to limb without even blinking and you know it.
Te pot face praf fără să clipesc iar tu știi asta.
Anyone ever messed with my kid like that, I would drop 'em without even blinking.
Oricine s-ar lega așa de copilul meu, l-aș trânti fără să clipesc.
He crushed your mother without even blinking.
A distrus-o pe mama ta fără să clipească.
They kill people without even blinking their eyes.
Au ucis oameni fara sa clipească.
America slaughtered a million vietnamese civilians without even blinking, and I'm the criminal?
America a măcelărit un milion de civili vietnamezi fără să clipească și eu sunt o criminală?
I'll rip you from limb to limb without even blinking, and you know it.
O să-ți sfărâm fiecare oscior fără să clipesc, știi că sunt în stare!
Cut us off without even blinking.
Ne taie fără să clipească.
They send us straight to hell without even blinking!
Ne trimit direct în Iad, fără să clipească!
Anyone ever messed with my kid like that, I would drop 'em without even blinking.
Oricine mi-a încurcat copilul asa, Le-aș lăsa fără să clipească.
And she said, without even blinking, "You want it in snake or leopard?" I am getting warm.
Și mi-a zis, fără să clipească, măcar: "Cu imprimeu de șarpe sau leopard?" Mi s-a făcut cald.
We're going into the lifeboats." They send us straight to hell without even blinking!
Ne trimit direct în Iad, fără să clipească!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.