We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chiar ostilitate
chiar ostilitatea
Cluster headaches can persist for years, cause irritability or even hostility towards others.
Durerile cluster pot persistă de ani, cauzând iritabilitate sau chiar ostilitate pe lângă altele.
cluster headaches can persist for years, cause irritabilityor even hostility towards others.
Durerile cluster pot persistă de ani, cauzând iritabilitate sau chiar ostilitate pe lângă altele.
Concerning the domestic reaction in Germany, public opinion viewed the treaty with anger and even hostility from the moment it was made public.
În ceea ce priveşte reacţia internă în Germania, opinia publică a primit cu supărare şi chiar ostilitate tratatul, încă din momentul în care acesta a fost făcut public.
On the other hand, there is dislike, and even hostility, especially from many Left-wing Members, to American policy, to American religiousness, and to American capitalism.
Pe de altă parte, există respingere şi chiar ostilitate, în special din partea multor membri din aripa stângă, faţă de politica americană, de religiozitatea americană şi de capitalismul american.
Attempts to report homophobic and transphobic violence to police are often met with resistance and even hostility on the part of law enforcement officers.
Încercările de a raporta poliției incidentele homofobe și transfobe sunt adesea frânate de rezistența și chiar ostilitatea oamenilor legii.
A radical new idea is often met with skepticism, ridicule, even hostility from those who stand to lose most from its success.
O idee radicală este des întâmpinată cu scepticism, ridiculizată, chiar cu ostilitate de la cei care riscă să-și piardă din succes.
In the midst of all the chaos and, yes, even hostility from some, came something unexpected from our new friends...
În toiul haosului și da, chiar al ostilității unora, iată ceva neașteptat de la noii noștri prieteni...
Not even hostility, just indifference.
Nici măcar ostilă, doar indiferență.
After they have been transferred to reception centres or settled in a host country, children still face adversity in the forms of isolation, alienation, or even hostility from locals
După ce au fost transferați în centre de primire sau stabiliți într-o țară gazdă, copiii pot încă să se confrunte cu adversități în forme de izolare, alienare sau chiar ostilitate față de localnici
Cluster headaches can persist for years, cause irritability or even hostility towards others.
Migrenele pot persista de-a lungul anilor, pot cauza iritabilitate și ostilitate față de ceilalți.
cause irritability or even hostility towards others.
Migrenele pot persista de-a lungul anilor, pot cauza iritabilitate și ostilitate față de ceilalți.
Even during the periods when divisions and even hostility between the countries of Europe were most evident, European culture and science have always been able to cross those borders and spread throughout the area that today makes up the Union, and even beyond.
Chiar şi în timpul perioadelor când împărţirile sau chiar ostilitatea dintre ţările din Europa au fost mai evidente, cultura şi ştiinţa europeană au fost întotdeauna capabile să depăşească aceste frontiere şi să se răspândească în întreaga zonă care astăzi face parte din Uniune şi chiar dincolo de aceasta.
Most of the Shichibukai appear to show general apathy towards the World Government and in some cases even hostility.
Majoritatea Shichibukailor este indiferetă faţă de Guvern şi în unele cazuri aceştia urăsc Guvernul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.