We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
știi al cui
Maybe you don't even know whose?
Poate nici nu știi al cui e.
Do you even know whose it is?
Știi al cui este?
My colleagues don't even know whose footprint it could be.
Colegii mei nu știu cui ar putea să-i aparțină urmele.
You don't even know whose brain that is.
Nici măcar nu știi al cui e creierul acela.
I bet they didn't even know whose locker it was.
Pun pariu că nici nu știau al cui e dulapul.
And I don't even know whose dog that is.
Și nici măcar nu știu al cui era câinele ăla.
We don't even know whose jurisdiction this is yet.
Nu știm a cui e jurisdicția.
And we don't even know whose name he's actually got.
Și nici nu știm numele cui l-a aflat.
I don't even know whose badge it was.
Nici măcar nu știu a cui a fost insigna.
You wouldn't even know whose it was.
Nici n-ai fi știut al cui era.
Funny thing is, I don't even know whose side I'm on.
E amuzant ca nici măcar nu știu de partea cui sunt.
After I'm through with you the police won't even know whose corpse it is.
După ce am terminat cu tine poliția nici nu o să știe al cui cadavru e.
They didn't even know whose girl they had.
Nici măcar nu știau a cui fată au răpit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.