Examples with "ever loved... walked" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I mean, I walked out on Anthony, the only man I've ever loved.
Vreau să spun, am fugit de Anthony, singurul bărbat pe care I-am iubit vreodată.
The act broke up and... I married the only man that I ever loved...
Grupul s-a spart și... eu m-am căsătorit cu singurul bărbat pe care l-am iubit...
I promise I will render every one you ever loved... just like this!
Îți promit că-i voi elimina pe toți cei apropiați... în acest mod!
So tell me Captain Ranjeev, have you ever loved... a woman so deeply that her smile made you breathless?
Spune-mi căpitane Ranjeev, ai iubit vreodată... o femeie așa mult încât zâmbetul ei să-ți ia răsuflarea?
This ridiculous investigation, these laborious proceedings, this fabricated marriage I'm about to enter with the only woman I've ever loved... all of this is on you, Mellie.
Aceasta ancheta ridicola, aceste proceduri laborioase, aceasta casatorie fabricata în care ma avânt cu singura femeie pe care am iubit-o vreodată... toate astea sunt din cauza ta, Mellie.
You can hide here, in Frontierland, but if you do, anyone you've ever loved... will be destroyed by Rittenhouse.
Te poți ascunde aici, în Frontierland, dar dacă faci, oricine te-ai iubit fi distruse de Rittenhouse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.