We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
totul se dezvoltă
totul se desfasoara
totul se dezvolta
Through it, everything develops towards wholeness.
Apparently evolution has a specific purpose, and everything develops according to a given program.
Aparent evolutia are un scop specific si totul se dezvolta conform programului dat.
The education issues have never been so easy to solve and, in the digital era, where everything develops fast, the education systems must take these particularities into account.
Problemele educationale n-au fost niciodata usor de rezolvat, iar in era digitala, in care totul se desfasoara cu repeziciune, sistemele educationale trebuie sa tina seama de aceste particularitati.
Everything develops in inappropriate spaces, which doesn't matter anyway, since we keep adapting.
Virtually everything develops through it, both the upper one and the lower one.
Virtual, totul se dezvolta prin ea, atat cea de sus cat si cea de jos.
In some toys everything develops in a confined space and is important only victory in the melee.
În unele jucării totul se dezvoltă într-un spațiu limitat și este importantă doar în victorie corp la corp.
We see how everything develops in the world, but we don't know where it all stems from, where the source of energy for this development is, and what its plan is.
Noi observăm cum totul se dezvoltă în lume, dar nu ştim de unde toate provin, unde este sursă de energie pentru această evoluţie, şi care este planul ei.
My Comment: Everything develops under the influence of economists because they are considered the ones who humanity needs, but their calculations are too simplistic.
Comentariul meu: Totul se dezvoltă sub influența ecomiștilor, pentru că ei sunt considerați cei de care are nevoie umanitatea, dar calculele lor sunt prea simpliste.
Had I known how everything develops, I would not be running to the car.
Dacă aș fi știut ce se va-ntâmpla, n-aș fi condus mașina.
If everything develops as planned., the first men shall arrive to Chile on February 8, four days prior my arrival.
Dacă totul merge cum ne așteptam, ptimii oameni Vor ajunge în Chile pe 8 februarie Cu 4 zile înainte de sosirea mea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.