We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
în afară de mine
cu excepția mea
cu exceptia mea
decât eu însumi
Well, nobody sees my dailies except myself and the cameraman.
Uite, nimeni nu vede filmările în afară de mine și cameraman.
Nothing except myself as you can see.
Nimic în afară de mine, după cum puteți vedea.
And I've never slept with a woman except myself.
Nici eu nu m-am culcat niciodată cu vreo femeie cu excepția mea.
So I grew up without any responsibilities, except myself.
Așa că am crescut fără nicio responsabilitate, cu excepția mea.
Looks as though we're all acqainted with the enemy, except myself.
Se pare că suntem toți cu inamicul, cu excepția mea.
I don't see anything in this world except myself.
Nu vad nimic in lumea asta cu exceptia mea.
No one to feel sorry for, except myself.
Nimeni care să se simtă vinovat, cu excepția mea.
I don't suppose anybody'd notice it except myself.
Desigur, nimeni n-a observat, cu excepția mea.
I cannot speak for anybody except myself.
Nu pot vorbi pentru altcineva în afară de mine.
Still, I don't suppose anybody would notice that except myself.
Totuși, presupun că nimeni nu ar observa acest lucru, cu excepția mea.
All I ever did was think of everyone except myself.
Tot ce-am făcut a fost să mă gândesc la alții în afară de mine.
I told you about every member of the team except myself.
ți-am spus despre toți membrii echipei, cu excepția mea.
Who else can I rely on except myself?
Pe cine as putea sa ma bazez cu exceptia mea?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.