Vertaling van "experts recommend using" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
experții recomandă utilizarea
experții recomandă folosirea
experți recomandă utilizarea
Specialiștii recomandă folosirea
For this, experts recommend using metal frames or corners.
Pentru aceasta, experții recomandă utilizarea cadrelor metalice sau colțurilor.
For this delicious recipe, experts recommend using daikon.
Pentru această rețetă delicioasă, experții recomandă utilizarea daikon-ului.
White-beige - here experts recommend using up to three shades of the latter, so as not to be boring and monotonous.
Alb-bej - aici experții recomandă folosirea a până la trei nuanțe din acesta din urmă, pentru a nu fi plictisitor și monoton.
Experts recommend using water to clean the machine, heated to 60-80 degrees.
Experții recomandă folosirea apei pentru curățarea mașinii, încălzită la 60-80 de grade.
Many experts recommend using a monochrome palette for the decoration of modest apartments, as it allows to create a light and airy atmosphere in the space.
Mulți experți recomandă utilizarea unei palete monocrome pentru decorarea apartamentelor modeste, deoarece permite crearea unei atmosfere luminoase și aerisite în spațiu.
Many experts recommend using Varicoboster balm, even for the prevention of varicose veins, because it has no contraindications or side effects.
Mulți experți recomandă utilizarea balsamului Varicoboster, chiar și pentru prevenirea varicelor, deoarece nu are contraindicații sau efecte secundare.
To make a first impression, the experts recommend using several simple rules.
Pentru a face o primă impresie, experții recomandă utilizarea mai multor reguli simple.
Therefore, to work with her, experts recommend using lactic acid.
Prin urmare, pentru a lucra cu ea, experții recomandă utilizarea acidului lactic.
However, experts recommend using the niche technique for household appliances.
Cu toate acestea, experții recomandă utilizarea tehnicii de nișă pentru aparatele de uz casnic.
Burdock and castor oils are popular among the people, and experts recommend using them even with baldness.
Epidemiile de brusture și ricin sunt populare printre oameni, iar experții recomandă utilizarea lor chiar și cu chelie.
In this regard, experts recommend using the medication only according to indications, in minimally effective dosages.
În acest sens, experții recomandă utilizarea medicamentelor numai în funcție de indicații, în doze minime eficiente.
When contrasts can not be avoided, experts recommend using one basic color, adding to it a maximum of two other colors.
În cazul în care contrastul nu poate fi evitată, experții recomandă utilizarea de o culoare de bază, adăugând la un maxim de alte două culori.
Therefore, experts recommend using the funds not to temporarily control sugar levels, but to treat the disease.
Prin urmare, experții recomandă utilizarea fondurilor nu pentru a controla temporar nivelul zahărului, ci pentru a trata boala.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.