We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The exploiting classes need political rule to maintain exploitation, i.e., in the selfish interests of an insignificant minority against the vast majority of all people.
Claselor exploatatoare le e necesară dominaţia politică în vederea menţinerii exploatării, adică în interesul egoist al unei minorităţi infime, împotriva majorităţii covîrşitoare a poporului.
The popular doctrine contends that wage earners are reaping "social gains" at the expense of the unearned income of the exploiting classes.
Doctrina populară susţine că salariaţii culeg "câştigurile sociale" pe seama veniturilor ilicite ale claselor exploatatoare.
Ask her what she thinks of the working people creating an armed revolution against the exploiting classes and their state structures?
Întreabă-l ce crede ea a oamenilor muncii creând o revoluție armată împotriva claselor exploatatoare și structurile lor de stat?
Meanwhile, traditional moral standards as well as belief in the divine, saints, and other prominent scholars and personages were branded as belonging to "the exploiting classes" and were to be attacked and toppled.
Între timp, standardele morale tradiţionale, precum şi credinţa în divin, sfinţi şi încrederea în oamenii de ştiinţă şi personalităţi proeminente au fost marcate ca aparţinând "clasei exploatatoare" şi, drept urmare trebuiau atacate şi răsturnate.
All exploiting classes attempt to morally justify their class rule by portraying them, as the highest, most natural form of social development, deliberately concealing the system of exploitation by disguising and distorting the truth.
Toate clasele exploatatoare încearcă să-şi justifice moral dominaţia lor de clasă, prezentându-se ca fiind forma naturală, cea mai înaltă de dezvoltare socială, ascunzând în mod deliberat caracterul ei exploatator, ascunzând sau deformând adevărul.
Ask her what she thinks of the working people creating an armed revolution against the exploiting classes and their state structures?
Întreabă-l ce crede ea a oamenilor muncii creând o revoluție armată împotriva claselor exploatatoare și structurile lor de stat?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.