The baron's influence extends beyond business into national politics.
Influența baronului se extinde dincolo de afaceri, până în politica națională.
The cultural influence of music extends globally, crossing boundaries and nations.
Influența culturală a muzicii se extinde în întreaga lume, depășind granițe și națiuni.
The glacier extends through the mountainous terrain, slowly moving downhill.
Ghețarul se întinde peste reliefurile muntoase, coborând lent la vale.
The subsurface cave system extends for miles beneath the mountain range.
Sistemul de peșteri subterane se întinde pe kilometri întregi sub lanțul muntos.
Her influence extends to many areas, including education and healthcare.
Influența ei se întinde asupra multor domenii, inclusiv educație și sănătate.
Gliders have a special patagium that extends between their limbs.
Planoarele au un patagiu special care se întinde între membrele lor.
Our farm extends over ten square kilometres of fertile land.
Ferma noastră se întinde pe zece kilometri pătrați de pământ fertil.
The influence of society's elite extends across various industries.
Influența elitei societății se întinde asupra unor domenii foarte diverse.
The mountain range extends in an east-west direction across the horizon.
Lanțul muntos se întinde pe direcția est-vest de-a lungul orizontului.
The rural area extends for miles beyond the limits of the small town.
Zona rurală se întinde pe kilometri întregi dincolo de marginea micuțului oraș.
The road extends in a straight line for several miles through the desert.
Drumul se întinde în linie dreaptă pe câțiva kilometri prin deșert.
The canyon extends through the rocky landscape, creating dramatic scenery.
Canionul se întinde prin peisajul stâncos, creând priveliști impresionante.
The prairie extends through the central plains, known for its grassy fields.
Preria se întinde peste câmpiile centrale, cunoscute pentru întinderile lor de iarbă.