The value and impact of the measures taken under the multiannual programme should be regularly monitored and evaluated, including by independent external evaluators.
Valoarea și impactul măsurilor luate în temeiul programului multianual ar trebui să fie monitorizate și evaluate periodic, în special de evaluatori externi independenți.
In our specific activity we used both the experience of our own assessors and external evaluators specialized in specific types of assets.
În desfăşurarea activităţii noastre specifice am folosit atât experienţa echipei proprii de evaluatori, cât şi evaluatori externi specializaţi în domeniul specific diferitelor tipuri de active.
An above-threshold score will indicate a positive assessment by the independent external evaluators.
Obținerea unui scor deasupra pragului indică o evaluare pozitivă de către evaluatorii externi independenți.
In the double-blind peer review evaluation of the papers, the Scientific Council and the external evaluators can recommend: acceptance of papers in the Conference; making changes in the scientific papers; motivated refusal of the registration papers.
În urma evaluării în sistem double-blind peer review a lucrărilor primite, Consiliul științific și evaluatorii externi vor putea recomanda: susținerea lucrărilor în cadrul Conferinței; efectuarea unor modificări ale lucrărilor; refuzarea motivată a înscrierii lucrărilor.
The standard procedure of the series is to have peer-reviews for all the articles, they will be sent to external evaluators (researchers from various international academic institutions, recognized specialists in their fields of expertise).
Procedura standard a seriei este să aibă peer-review pentru toate articolele, ele vor fi trimise unor evaluatori externi (cercetători din diverse instituţii academice internaţionale, specialişti recunoscuţi în domeniul lor de expertiză).
External evaluation: A team of external evaluators will be called to participate in the formative and summative evaluation of the project.
Evaluarea externă: O echipă de evaluatori externi va fi chemată să participe la evaluarea formativă și sumativă a proiectului.
scientific and management evaluation of the activities, the strategic orientation and operation of all components of ICOS RI by external evaluators.
evaluarea științifică și administrativă a activităților, orientarea și operarea strategice, de către evaluatori externi, ale tuturor componentelor ICOS RI.
Every five years an independent panel of international external evaluators of the highest quality, appointed by the General Assembly, shall carry out
O dată la cinci ani, un grup independent de evaluatori externi internaționali de cea mai înaltă calitate, numiți de adunarea generală, efectuează următoarele activități
The independent external evaluators will provide comments to the services implementing FP7 (cf Evaluation Summary Report) for any legal entity for which they consider that the necessary operational capacity to perform its foreseen tasks is obviously insufficient or not enough demonstrated.
Evaluatorii externi independenți vor comunica serviciilor care pun în aplicare PC7 observațiile lor (a se vedea Raportul de evaluare) privind orice entitate juridică a cărei capacitate operațională necesară pentru îndeplinirea sarcinilor prevăzute o consideră fie în mod evident insuficientă, fie insuficient demonstrată.
The activities of EPOS-ERIC shall be evaluated every 5 years by an independent panel of international, external evaluators of the highest quality, appointed by and reporting to the General Assembly; the panel shall carry out scientific evaluations of the activities of EPOS ERIC.
Activitățile EPOS ERIC sunt evaluate o dată la 5 ani de către un grup independent de evaluatori externi internaționali de cea mai înaltă calitate, numiți de adunarea generală, căreia îi prezintă raportări; grupul efectuează evaluări științifice ale activităților EPOS ERIC.
The operational capacity of the consortium will be addressed at the Evaluation Stage by the independent external evaluators when assessing the evaluation criterion 'Implementation'.
Capacitatea operațională a consorțiului va fi examinată în etapa evaluării de către evaluatorii externi independenți, cu ocazia aprecierii criteriului de evaluare "Punere în aplicare".
During the same period, the reviewed Guidelines will be assessed, each of them by two external evaluators, Professors or Associate Professors.
In aceeasi perioada, Ghidurile revizuite vor fi evaluate, fiecare de doi evaluatori externi, profesori sau conferentiari universitari.
On Friday, 20 November 2018, a team of external evaluators of ANACEC was on an evaluation visit to the State University of Tiraspol for the authorization of the continuous training programs
Vineri, 30 noiembrie 2018, o echipă de evaluatori externi ai ANACEC a fost într-o vizită de evaluare la Universitatea de Stat din Tiraspol, în vederea autorizării de funcționare provizorie a programelor de formare continuă
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.