We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interferențe externe
interferență externă
amestec din exterior
interferențelor externe
imixtiuni externe
intervențiilor externe
I'm getting external interference, and it's slowing down the transfer.
Sunt obținerea de interferențe externe, și încetinește transferul.
I think it's rather that the pacemaker was subject to external interference.
Cred ca e destul de ca stimulatorului, a fost supus la interferente externe.
The fully enclosed case can block any external interference.
Incinta complet inchisa poate bloca orice interferență externă.
It will only be possible to put an end to such acts when the foreign military presence and external interference in the country are terminated, as these are factors that feed the conflict.
Se va putea pune capăt unor astfel de acte când se vor încheia în țară prezența militară străină și interferența externă, deoarece aceștia sunt factori care alimentează conflictul.
Through self-rule, the tribe could manage their resources without external interference.
Prin autoguvernare, tribul își putea gestiona resursele fără amestec din exterior.
Self-government empowers people to govern without external interference.
Autoguvernarea le dă oamenilor puterea de a se conduce singuri, fără amestec din exterior.
Centralized storage, cloud copying, and periodic archiving (every 15 minutes) keep the data safe and free from deliberate destruction by external interference.
Depozitarea centralizată, copierea cloud și arhivarea periodică (la fiecare 15 minute) păstrează datele în siguranță și fără distrugere deliberată prin interferențe externe.
I think it's the pacemaker was subject to external interference.
Cred ca e destul de... ca stimulatorului, a fost supus la interferente externe.
I'm getting external interference, and it's slowing down the transfer.
Am interferențe externe și încetinește transferul.
After the high insulation material is added with the DC voltage, the current passing through the sample is very small, and is highly susceptible to external interference, resulting in a large test error.
După adăugarea materialului de izolație cu tensiunea continuă, curentul care trece prin eșantion este foarte mic și este foarte susceptibil la interferențe externe, ceea ce duce la o eroare de testare mare.
We should like to express our deep concern about the most recent events in Libya, but we advocate a peaceful and political solution, without external interference.
Dorim să ne exprimăm profunda noastră îngrijorare cu privire la cele mai recente evenimente din Libia, dar pledăm pentru o soluție pașnică și politică, fără interferențe externe.
Step 1: Limiting access only to the ones investigating the incident in order to mitigate any external interference
Pasul 1: Limitarea accesului numai la echipa care investighează incidentul pentru a atenua orice interferență externă
Good electrical performance, power factor greater than 0.98, small current harmonics, wide voltage range, 90V-305V can work stably, in line with national electromagnetic compatibility (CE UL TUV SAA), no external interference.
Performanță electrică bună, factor de putere mai mare de 0,98, armonici mici de curent, domeniu larg de tensiune, 90V-305V poate funcționa stabil, în conformitate cu compatibilitatea electromagnetică națională (CE UL TUV SAA), fără interferențe externe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.