We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
confruntați cu probleme
confruntă cu probleme
întâmpinați probleme
confruntându-se cu probleme
If you are facing issues related to online privacy, a more effective solution is ExpressVPN.
Dacă vă confruntați cu probleme legate de confidențialitatea online, o soluție eficientă este ExpressVPN.
If you are facing issues while downloading your Creative Cloud apps, use the download links in the table below.
Dacă vă confruntați cu probleme în timpul descărcării aplicațiilor Creative Cloud, utilizați link-urile de descărcare din tabelul de mai jos.
The company is facing issues due to over-employment in its sales department.
Compania se confruntă cu probleme din cauza supraîncadrării de personal din departamentul de vânzări.
The city is facing issues due to the depleting groundwater table.
Orașul se confruntă cu probleme din cauza scăderii continue a nivelului pânzei freatice.
The facing issues in the project required immediate attention from management.
Problemele apărute în proiect necesitau atenție imediată din partea conducerii.
My town has drop-in legal advice sessions for residents facing issues.
În orașul meu se organizează ședințe de consiliere juridică la liber, pentru locuitorii care au probleme.
The management of every company is facing issues regarding achieving competitive advantages, optimizing business processes and, respectively, increasing the value of its assets.
Conducerea fiecărei întreprinderi se confruntă cu întrebări privind realizarea avantajelor competitive, optimizarea proceselor de afaceri şi respectiv majorarea valorii activelor.
Peer projects which evolve beyond a certain scale and start facing issues of decisions about scarce resources, will probably adapt some representational mechanisms.
Proiectele în parteneriat care evoluează dincolo de o anumită scară şi încep să întâmpine probleme de decizie legate de insuficienţa resurselor vor adapta, probabil, anumite mecanisme de reprezentare.
Older people very often face difficulties using the internet, facing issues like reading the screen with failing eyesight or using a mouse with a dexterity problem.
Persoanele vârstnice întâmpină deseori dificultăți la utilizarea internetului, confruntându-se cu probleme precum citirea pe ecran în condiții de vedere deficientă sau utilizarea mouse-ului având probleme de dexteritate.
This pattern of prioritizing based on facing issues only when they become large, rather than dealing with them while they're still small, seems like the obvious thing to do at the time, but it doesn't have to be this way.
Această modalitate de a-ți stabili prioritățile în funcție de mărimea problemei, ocupându-te de ea doar când este destul de mare, în loc să o abordezi când este încă mică, pare să fie modalitatea cea mai evidentă pe moment, însă nu trebuie să fie așa.
When facing issues, it is of real help, because you can have direct access to ALCEDO professionals, by asking them questions directly through the app.
Atunci când aveti probleme, va este de un real ajutor, pentru ca puteti avea acces direct la specialistii ALCEDO, punandu-le întrebari direct prin aplicatie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.