We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debutul în lungmetraj
The great winner of this year's Gopo Awards, Daniel Sandu's feature debut Un pas în urma serafimilor/ One Step Behind the Seraphim, is inspired by the director's own experience in a theological seminary.
Marele câștigător al Galei Premiilor Gopo din acest an, Un pas în urma serafimilor (One Step Behind The Seraphims) este debutul în lungmetraj al lui Daniel Sandu, inspirat de experienţele trăite chiar de regizor într-un seminar teologic.
Andrei Crețulescu's feature debut Charleston also sold out in advance.
Biletele s-au epuizat în avans și la Charleston, debutul în lungmetraj al regizorului Andrei Crețulescu.
Marius Olteanu's feature debut is part of the ANONIMUL competition and will be released in the Romanian cinemas in autumn, distributed by Transilvania Film.
Debutul în lungmetraj al regizorului Marius Olteanu face parte din competiția ANONIMUL și va intra în cinematografe din această toamnă, distribuit de Transilvania Film.
His feature debut The Other Bank (2009) was screened at more than 100 international film festivals in more than 50 countries and won about 50 awards.
Debutul său în lungmetraj, The Other Bank (2009) a fost selectat la mai bine de 100 de festivaluri internaţionale din peste 50 de ţări, câştigând peste 50 de premii.
Question: What chances will the next premiere have, the Bogdan Mirică's feature debut?
Întrebare: Ce şanse mai rămân următoarei premiere săptămânale, filmul Câini al debutantului Bogdan Mirică?
She did not return to her homeland, and in 1982 emigrated to the United States, where she specialized in playing European temptresses, since her feature debut opposite William Hurt in Gorky Park (1983).
Ea nu s-a mai întors în țara ei de origine și în 1982 a emigrat în Statele Unite ale Americii, unde s-a specializat în interpretarea unor femei atrăgătoare, de la debutul alături de William Hurt în Gorky Park (1983).
A Feeling Greater Than Love is her feature debut.
Un sentiment mai înălțător decât iubirea este lungmetrajul său de debut.
Neuromancer was commissioned by Terry Carr for the third series of Ace Science Fiction Specials, which was intended to exclusively feature debut novels.
Neuromantul a fost comandat de Terry Carr pentru cea de-a treia serie Ace Science Fiction Specials, care își propunea să conțină numai romane de debut.
Noi the Albino is Dagur's feature debut (2003).
Noi Albinosul este filmul de debut al lui Dagur (2003).
In 2001, Currie directed his feature debut, Mile Zero.
În 2001, Currie a debutat ca regizor cu filmul Mile Zero.
He wins the selection contest of the CNC, session I, 2013, in the feature debut section, with A Step Behind The Seraphims, produced by Parada Film,1.400.000 de lei.
La concursul de selecţie CNC pentru proiecte finanţate, sesiunea I 2013, la debut în lungmetraj, Daniel Sandu a câştigat cu Un pas în urma Serafimilor (produs de Parada Film) - 1.400.000 de lei.
"3/4" is the fiction feature debut of the Bulgarian director Ilian Metev, who won the Golden Leopard award for Cineasti del presente at Locarno 2017 and the great prize of the international competition at Sofia Festival 2018.
"3/4" este debutul în lungmetrajul de ficţiune al regizorului bulgar Ilian Metev, care a câştigat Leopardul de Aur în secţiunea Cineasti del presente la Locarno 2017 şi marele premiu al competiţiei internaţionale la Festivalul de la Sofia 2018.
His feature debut, Stuff and Dough (2001) marks the beginning of the New Romanian Cinema.
Debutul său cu lungmetrajul Marfa și banii (2001) coincide cu începuturile Noului Cinema Românesc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.