I'm aware of our final objective, general.
For after you've reached your final objective.
He suggested that people should focus on learning, not earning in order to achieve the final objective of financial independence.
El a sugerat că oamenii trebuie să se concentreze asupra învăţării, nu asupra câştigului, pentru atingerea obiectivului final al independenţei financiare.
Regional integration initiatives are an essential intermediate step in achieving the integration of Community energy markets, which remains the final objective.
Iniţiativele de integrare regională reprezintă un pas intermediar esenţial în atingerea obiectivului final de integrare a pieţelor comunitare ale energiei.
This product has as final objective the development of a complete learning pathway which provides the necessary competences to exercise the digital citizenship to adult students.
Acest produs are ca obiectiv final dezvoltarea unui ghid de învățare, care să asigure competențele necesare pentru exercitarea cetățeniei digitale pentru studenții adulți.
There is only one final objective: this lethal virus must no longer find fertile ground.
Există un singur obiectiv final: acest virus letal nu mai trebuie să găsească pământ fertil.
The final objective is to reach globally sustainable solutions.
Obiectivul final îl reprezintă găsirea unor soluții durabile la nivel mondial.
if you do know your final objective, you'd be smart to tell us.
Dacă știiți obiectivul final, ar fi bine să ni-l spuneți și nouă.
we're organizing a rescue operation for you. for after you've reached your final objective.
Noi organizăm o operație de salvare pentru voi după ce atingeți obiectivul final.
The achievement of that objective should, inter alia, be pursued via measures in the veterinary and phytosanitary fields which have as their final objective the protection of human health.
Îndeplinirea acestui obiectiv ar trebui urmărită, printre altele, prin intermediul unor măsuri în domeniile veterinar și fitosanitar, care să aibă ca obiectiv final protecția sănătății umane.
We made a series of major decisions in the ward based on the information provided by the solution and the final objective was the decrease of mortality and morbidity , dr.
Am luat o serie de decizii majore în secţie pe baza informaţiilor furnizate de soluţie, obiectivul final fiind scăderea mortalităţii și a morbidităţii , declară dr.
My job is to evaluate them, bearing in mind only the facts and leaving aside everything else, so as not to be influenced by anything other than the final objective the truth.
Treaba mea e să le evaluez, ținând cont doar de fapte și lăsând la o parte tot restul, ca să nu fiu influențată de altceva decât de obiectivul final, adevărul.
Of course, the final objective of the game is to increase profits or to have the biggest market share, depending on the type of company, but ultimately the goal is to be the best!
Desigur, obiectivul final al jocului este de a crește profitul sau de a avea cea mai mare cotă de piață, în funcție de tipul de companie, dar în final scopul este să fii cel mai bun!