Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fire detection zone
Vertaling van "fire detection zone" in Roemeens
zonă de detectare a incendiilor
A fire detection zone may have one or more fire detectors.
O zonă de detectare a incendiilor poate avea unul sau mai multe detectoare de incendiu.
The indicator devices shall indicate at least the fire detection zone in which a fire detector has been activated.
Dispozitivele de semnalizare indică cel puțin zona de detectare a incendiilor în care a fost activat un detector de incendiu.
In order to avoid delays in detecting the origin of the fire, the number of enclosed spaces included in each fire detection zone shall be limited.
Pentru evitarea întârzierilor în detectarea originii incendiului, numărul de spații închise incluse în fiecare zonă de detectare a incendiilor este limitat.
Where the fire detectors cannot be remotely identified individually, a fire detection zone shall not monitor more than one deck.
În cazul în care detectoarele de incendiu nu pot fi identificate individual de la distanță, o zonă de detectare a incendiilor nu trebuie să monitorizeze mai mult de o punte.
The activation of a fire detector in an individual cabin in this fire detection zone shall set off a visual and acoustic signal in the passageway outside that cabin.
Activarea unui detector de incendiu într-o cabină din această zonă de detectare a incendiilor declanșează un semnal acustic și vizual pe culoarul din exteriorul acelei cabine.
There shall not be more than fifty enclosed spaces in one fire detection zone.
O zonă de detectare a incendiilor nu trebuie să cuprindă mai mult de 50 de spații închise.
On passenger vessels which do not have a fire detection system with remote identification of individual fire detectors, a fire detection zone shall not comprise more than the area constituted in accordance with Article 15.11(10).
Pe navele de pasageri care nu au sisteme de detectare a incendiilor cu identificarea individuală de la distanță a detectoarelor de incendiu, o zonă de detectare a incendiilor nu acoperă mai mult de o zonă definită în conformitate cu articolul 15.11 alineatul (10).
This does not apply to a fire detection zone which monitors an encapsulated stairwell.
Această dispoziție nu se aplică zonei de detectare a incendiilor care monitorizează o scară încastrată în punte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fire detection zone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 22 ms.
