In the same spirit, build flower boxes where you can install small firs or plants.
În același spirit, construiți cutii de flori în care puteți instala brazi sau plante mici.
Even today, the remains of the sunk firs can still be seen, guaranteeing a rare distinctiveness to the entire scenery.
Și astăzi se văd rămășițele brazilor scufundați care creează o particularitate rară întregului peisaj.
It is said in the village that the soul of firs has reached up there and complained
Se spune în sat că sufletul brazilor a ajuns acolo sus și s-a plâns
One of the most beautiful firs.
Una dintre cele mai frumoase brazi.
they've got a bunch of firs up there.
Au o grămada de brazi acolo.
It looks like a compact structure, set in a hill surrounded by a picturesque park of firs, pines and chestnut trees.
Se prezintă ca o structură compactă subterană, așezată într-un deal ce adăpostește un adevărat parc de brazi, pini si castani.
I have firs as cousins and spruces as brothers
Am brazi ca verişori şi molizi ca fraţi
The road begins just behind the plateau, being lined on one side and the other by nut trees and firs.
Drumul începe chiar din spatele platoului, fiind străjuit de o parte şi de altă de păduri de aluni şi de brazi.
Not only that, the spraying and hacking of the aspens and birches to make way for the more commercially valuable planted pines and firs was astounding.
Nu numai asta, dar stropirea și tăierea plopilor și mestecenilor pentru a face loc pinilor și brazilor care sunt mai valoroși comercial era uimitoare.
Up near the chalet, the tourist climbs along the forest road lined in both sides by mighty beech trees, and as we climb they leave the place to towering firs.
Până în apropierea cabanei turistul urcă de-a lungul drumului forestier străjuit de o parte şi de alta de fagi semeţi, iar pe măsură ce urcăm aceştia lasă locul brazilor falnici.
Their effort materialized in 47 red firs.
În consecinţă aceste eforturi s-au materializat în 47 de brazi roşii.
Although mountainous and rocky, the terrain of the island is richly verdant, with thick forest areas of wild pines, firs, planes, oaks, laurel, wild chestnut and myrtle.
Cu toate că relieful este muntos şi stâncos, insula este acoperită de verdeaţă, având zone dens împădurite cu pini, brazi, platani, stejari, dafini, castani sălbatici şi mirt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.