Vertaling van "first began" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I've been haunted by one thought since my experience first began.
M-a tot obsedat un gând de când a început această experiență.
Our marriage has been on hold since that crazy night it first began.
Căsătoria noastră a fost în așteptare din acea noapte nebună ea a început.
Not since we elders first began to leapfrog through time.
Niciodată de când bătrânii au început să sară ca broaștele prin timp.
The garden where all my troubles first began.
Grădina unde au început toate problemele mele.
When the persecution first began, the density with which they covered everything was great.
Când persecuția a început, densitatea cu care ei acopereau totul era imensă.
Need I remind you that it was I who first began the scenario.
Nu trebuie să-ți amintesc cine a început scenariul.
You see ever since I first began to care about music...
De când a început să-mi pese de muzică...
And it was here that this nightmare scenario first began:
Aici e locul în care a început acest scenariu de coșmar.
Many, many years after they first began.
La mulți, mulți ani după ce au început.
It all started back when school first began, and there was a lot of kids on the bus saying things about me.
Totul a început când a început școala, și erau mulți copii care spuneau lucruri despre mine în autobuz.
Not many people buy that tea, and only one has been doing so since the killings first began, and he has a record.
Nu cumpără mulți ceaiul ăla, numai unul de când au început crimele și are cazier.
The attacks first began with the terrorists driving a van into a crowd of people on a Saturday night.
Atacurile au început când teroriștii au intrat cu o mașină într-un grup de oameni sâmbătă seara.
When Mark first began on his broadcasts... his letters used to be full of excitement.
Când Mark a început transmisiunile... scrisorile lui erau foarte entuziaste.