We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
primului mandat
primul mandat
prim mandat
For the first mandate, the term of office shall be six years for half of the members and their alternates.
Durata primului mandat este de şase ani pentru jumătate din numărul membrilor şi supleanţilor acestora.
Nevertheless, my intention is, if possible, to continue working with DAS -related audits, building on the experience I have had the opportunity to gain during my first mandate.
Cu toate acestea, intenţionez, dacă este posibil, să continui să particip la audituri aferente DAS, bazându-mă pe experienţa pe care am avut posibilitatea să o acumulez în timpul primului mandat.
It is even prouder to see the value of his work during his first mandate, from 2004 to 2009.
Este şi mai mândră atunci când vede valoarea muncii acestuia din primul mandat, din 2004 până în 2009.
the members of the management board of the national regulatory authority are appointed for a non-renewable fixed term of at least five years but for no more than seven years and that for the first mandate, that term shall be two-and-a-half years for half of the members.
membrii consiliului de administrație al autorității naționale de reglementare sunt numiți pentru un mandat fix de cel puțin cinci ani, dar nu mai mare de șapte ani, iar pentru primul mandat, acest termen este de doi ani și jumătate pentru jumătate dintre membri.
It was a complex and ambitious first mandate, and a unique and cyclical one, at the same time.
A fost un prim mandat complex și ambițios, unic și ciclic în același timp.
I am certain that we have the capacity that through this first mandate, our country to make a decisive contribution to the consolidation and continuity of the European project.
Sunt convins că avem capacitatea ca, și prin acest prim mandat, țara noastră să contribuie decisiv la intărirea și continuitatea proiectului european.
For the first mandate, this term shall be two and a half years for half of the members.
Pentru primul mandat, acest termen este de doi ani şi jumătate pentru jumătate dintre membri.
In general, prices, children's future and unemployment were constantly following poverty in the top of citizens' concerns after the first mandate of PCRM.
În general, după primul mandat al PCRM în topul îngrijorărilor cetățenilor, în afara sărăciei, s-au menținut constant creșterea prețurilor, problemele legate de viitorul copiilor și șomajul.
The renewal of the Director's mandate should be for the same duration as for the first mandate.
Reînnoirea mandatului directorului ar trebui făcută pentru aceeași durată ca a primului mandat.
Members' term of office shall be four years, and may be renewed once. However, for the first mandate, this period shall be six years for half of the members.
Mandatul membrilor este de patru ani şi poate fi reînnoit o dată. Totuşi, pentru primul mandat, această perioadă este de şase ani pentru jumătate din membri.
We are going to go to the Council next week and try to have a first mandate about this negotiation.
Săptămâna viitoare vom merge la Consiliu pentru a încerca să obținem un prim mandat pentru această negociere.
It concerns the first mandate of the Agency that lasts until the 31st December 2008.
Bugetul se referă la primul mandat al agenției care durează până la 31 decembrie 2008.
The Council, acting by simple majority, shall adopt transitional rules for the appointment of European Prosecutors for and during the first mandate period.
Consiliul, hotărând cu majoritate simplă, adoptă normele tranzitorii pentru numirea procurorilor europeni pentru primul mandat și pe durata lui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.