The student nodded off, adormind pe nesimțite right in the first row.
Studentul a ațipit, adormind pe nesimțite chiar în primul rând.
Any corner fireplace starts to be mounted from the first row.
Orice șemineu de colț începe să fie montat din primul rând.
I can't believe we had to sit in the first row.
Nu pot să cred că a trebuit să stăm în primul rând.
There you are, the short one in the first row.
Uite aici ești tu, cel scund din primul rând.
The first row seems excessive to me.
Her small voice didn't carry past the first row.
Vocea ei nu s-a auzit mai departe de primul rând .
I'm in the first row, third box from the left.
Sunt în primul rând, a treia ladă de la stânga.
Now climb on to the first row of chains and face me.
Acum urca pe primul rând de lanțuri și se confruntă cu mine.
When laying the first row, leave a few stitches without mortar.
Când așezați primul rând, lăsați câteva cusături fără mortar.
The ideal method to install the first row of planks.
În acest fel este ușor să montați primul rând de plăci.
Go to the first row of chairs in the passenger waiting area.
Du-te la primul rând de scaune în zona de așteptare a pasagerilor.
Drivers in the first row signifying that they're ready to race.
Piloții din primul rând semnalizează că sunt pregătiți de cursă.
And within two months, I was sitting alone in the first row.
Și termen de două luni, stăteam singur în primul rând.