Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flared
Vertaling van "flared" in Roemeens
She flared the waist of her skirt to create more volume.
Și-a evazat talia fustei ca să creeze mai mult volum.
The stylist arranged a tuck to create a flared effect on the dress.
Stilistul a aranjat un pliu astfel încât rochia să capete un efect evazat.
Her pinafore dress had buttons down the front and a flared skirt.
Rochia ei sarafan avea nasturi pe față și fusta evazată.
The dress featured a flared skirt that moved elegantly with her steps.
Rochia avea o fustă evazată care se mișca grațios odată cu pașii ei.
Balaam's anger flared, and he beat the she-donkey with a stick.
Balaam s-a aprins de mânie şi a bătut măgăriţa cu un băţ.
He chose a jacket with flared sleeves for a dramatic effect.
A ales o jachetă cu mâneci evazate, pentru un efect dramatic.
The actress stepped out in flared clothes that caught everyone's eye.
Actrița a apărut îmbrăcată în haine evazate care au atras toate privirile.
The flared hem of the blouse added a sense of flow to her outfit.
Poalele evazate ale bluzei dădeau ținutei ei o notă fluidă.
She wore flared jeans that gave her outfit a retro vibe.
Purta o pereche de blugi evazați care dădeau ținutei ei un aer retro.
Seam at the waist and long, flared sleeves with embroidery and beads.
Cusătură în talie și mâneci lungi evazate, cu broderie și mărgele.
The models are characterized by a flared line, as a free-standing matter.
Modelele sunt caracterizate printr-o linie evazată, ca o chestiune de sine stătător.
Accessory is a fairly long scarf with flared triangular edges.
Accesoriu este o eșarfă destul de lungă, cu margini triunghiulare evazate.
Pleated skirt with a flared shape and flat waistband.
Fusta plisată cu o formă evazată și betelie plat.
Uitdrukkingen met flared: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
flare up v.
a se agravează · a se înrăutățește
"Her allergies tend to flare up in the spring."
flare into v.
a se aprinde · a izbucni în flăcări
"The dry leaves flared into a bright fire."
flare out v.
a lărgi · a extinde
"The road flares out near the intersection."
tempers flare v.
a se enervează · a se înfurie
"Tempers flare when the meeting gets heated."
flare-up n.
recrudescență · agravare
"The patient experienced a flare-up of arthritis symptoms."
flare one's nostrils v.
a a-și lărgi nările
"He flared his nostrils in anger."
solar flare n.
erupție solară
"The solar flare disrupted radio signals on Earth."
flare gun n.
pistol de semnalizare
"The sailor used a flare gun to signal for help."
flare path n.
pistă de aterizare
"The flare path was visible from miles away."
flare star n.
stea eruptivă · stea variabilă
"The flare star unexpectedly brightened last night."
flare pass n.
pasă rapidă · pasă fulger
"The player made a flare pass to his teammate."
flare stack n.
făclie de ardere · coș de ardere
"The refinery's flare stack was visible from miles away."
trip flare n.
flară de semnalizare
"The trip flare illuminated the area when triggered by movement."
Synoniemen voor flared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 410. Exact: 410. Verstreken tijd: 30 ms.
