Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flash
View images
Vertaling van "flash" in Roemeens
Vervoegen
View images
The organizers planned a flash mob to make things interesting downtown.
Organizatorii au pregătit un flash mob ca să anime lucrurile în centrul orașului.
The flash mob organized in the plaza was a laugh for the surprised visitors.
Flash mob-ul organizat în piață a fost o mare distracție pentru vizitatorii surprinși.
We could see the brief camera flash just before the photo appeared.
Am putut vedea scurtul blit al camerei chiar înainte să apară fotografia.
A quick camera flash revealed the hidden details in the dark image.
Un blit scurt a scos la iveală detaliile ascunse din imaginea întunecată.
During the flash sale, the store had a zoo-like atmosphere.
În timpul promoției fulger, în magazin era o nebunie totală.
A sudden flash of lightning set the dog barking into the night.
Un fulger neașteptat a pornit câinele pe lătrat toată noaptea.
The sudden camera flash created a dramatic effect in the portrait.
Blitul brusc al camerei a creat un efect dramatic în portret.
A blinding flash startled the crowd during the fireworks show.
Un fulger orbitor a speriat mulțimea în timpul focului de artificii.
She was alerted by the sudden flash of lightning outside.
A fost pusă în gardă de fulgerul neașteptat de afară.
I prefer using a natural light setup instead of a camera flash.
Prefer să folosesc lumină naturală, nu blitul camerei foto.
She used her camera flash to capture the nighttime scene clearly.
A folosit blitul camerei foto ca să surprindă clar scena de noapte.
Without the camera flash, the photo would have been too dim.
Fără blitul camerei, fotografia ar fi ieșit mult prea întunecată.
I prefer to turn off the camera flash when taking natural pictures.
De obicei prefer să opresc blitul când fac poze mai naturale.
Images of flash
flash
sclipire
blitz
flash
flash
memorie flash
Uitdrukkingen met flash: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! flash by v.
a trece ca fulgerul
"The train flashed by before I could see it."
! happen in a flash v.
se întâmplă într-o clipă
"The event happened in a flash, leaving everyone surprised."
flash of inspiration n.
fulger de inspirație
"She had a flash of inspiration and solved the problem immediately."
! gone in a flash adj.
într-o clipită · ca fulgerul
"The opportunity was gone in a flash."
! in a flash adv.
într-o clipită · foarte repede
"She finished her homework in a flash."
! all flash and no substance exp.
doar aparență fără substanță
"His style is all flash and no substance."
flash mob n.
flash mob · adunare spontană
"A flash mob danced in the square and left quickly."
! flash about v.
a afișa · a etala
"He likes to flash about his new car."
flash back v.
a a-și aminti · a retrăi
"She flashed back to her childhood summers."
flash before one's eyes v.
a apărea în fața ochilor
"In that moment, his life flashed before his eyes."
! flash in the pan n.
foc de paie · succes efemer
"He was a flash in the pan in the tech industry."
flash of genius n.
trăsnet de geniu · scânteie de geniu
"Her invention came from a flash of genius."
flash of insight n.
sclipire de înțelegere
"She had a flash of insight during the meeting."
flash past v.
a trece fulgerător
"The train flashed past the station."
! flash the cash v.
a se lăuda cu banii
"He loves to flash the cash at parties to impress everyone."
flash through one's mind v.
a trece prin minte
"An idea flashed through my mind during the meeting."
flash up v.
a veni brusc în minte
"A memory flashed up as I saw the photo."
like a flash adv.
ca o săgeată · ca fulgerul
"He finished the race like a flash."
! quick as a flash adj.
iute ca fulgerul · rapid ca fulgerul
"He answered the question quick as a flash."
! look flash v.
a arăta stilat · a părea impresionant
"He likes to look flash at parties."
Synoniemen voor flash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
flash drive
+10k
flash memory
2030
flash mob
1800
flash point
1480
flash-forward
1170
in a flash
6510
flash games
4060
news flash
3870
Resultaten: 14822. Exact: 14822. Verstreken tijd: 82 ms.
