Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flip the script
Definitie
schimbi scenariul
întoarce foaia
schimbăm situația
schimb scenariul
flip script
flip script-ul
întoarce scenariul
When we engage in dialogue, we flip the script.
Atunci când inițiem un dialog, renunțăm la scenariu.
I think you should flip the script on her.
Cred că ar trebui să flip script-ul pe ea.
Now it's time to flip the script.
Ar cam fi momentul să citești scenariul.
To listen to her actually try to flip the script is unbelievable.
E incredibil să o asculți cum aruncă vina pe alții.
It sounds like it's time for you to be the blackbird and flip the script.
Se pare ca e timpul pentru tine să fie mierla și flip script-ul.
If she can flip the script, save it, and make something decent, I'll be impressed.
Dacă poate să schimbe situația și să facă ceva acceptabil, sunt impresionat.
Then it's time to flip the script.
Atunci e vremea să întoarcem foaia.
If that's not what you want, then you have to flip the script.
Dacă nu vrei asta, trebuie să rescrii scenariul.
Be your charming, gentlemanly self, and then flip the script on her.
Fii fermecător și politicos, apoi întoarce foaia.
And so, what I wanted to do is flip the script on that.
Eu am vrut să le schimb perspectiva.
Hear her trying to flip the script?
O auzi cum încearcă să sară regulamentul?
So, don't flip the script?
Să nu dau cu flit scenariul?
Now it's time to flip the script!
Acum era momentul să schimbăm scenariul!
Synoniemen voor flip the script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 33 ms.
