The dockyard has two dry docks, one for the construction of ships up to 150.000 tdw, and the second for ships up to 250.000 tdw, and two floating docks with 8000 and 15000 tones capacity.
Şantierul naval are două docuri uscate, unul pentru construcţia de nave de până la 150.000 tone deadweight (tdw), iar a doua pentru construcţia de nave până la 250.000 tdw, şi două docuri plutitoare cu o capacitate de 8.000 de tone şi respectiv,15.000 de tone.
89.05 Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks; floating or submersible drilling or production platforms
89.05 Nave-far, nave pentru stingerea incendiilor, nave de dragare, macarale plutitoare Èi alte nave pentru care navigaÈ>ia este numai subsidiară față de funcÈ>ia principală; docuri plutitoare; platforme de forare sau de exploatare, plutitoare sau submersibile
HARBOUR CRUISE (Viper Island): Afternoon, we proceed for a cruise of harbour, the panoramic view of seven points from sea i.e. harbour, floating docks, etc including a trip to Viper Island the place of execution.
HARBOR CRUISE (Viper Island): Dupa amiaza, vom proceda pentru o croaziera a portului, vederea panoramica a sapte puncte de la mare adica port, docuri plutitoare, etc, inclusiv o excursie la Insula Viper locul de executie.
He learned to balance well while steering the pedalboat near floating docks.
A învățat să își țină bine echilibrul în timp ce manevra hidrobicicleta pe lângă pontoanele plutitoare.
Subheadings 89051010 and 89059010 are to be taken to apply only to vessels and floating docks, designed as seagoing.
Nu se clasifică la subpozițiile 89051010 și 89059010 decât ambarcațiunile și docurile plutitoare, concepute pentru a naviga în largul mării.
vessels of not less than 100 gt for the performance of a specialized service (for example dredgers and ice-breakers, excluding floating docks and mobile offshore units)
nave cu o capacitate minimă de 100 tone brute folosite pentru realizarea unui serviciu specializat (de exemplu, drage şi spărgătoare de gheaţă, cu excepţia docurilor plutitoare şi a unităţilor mobile de coastă)
In an ambush on the floating docks of Gondival, Kora triumphed over Admiral Noble, leaving his shattered body on the rocky coastline.
Într-o ambuscadă pe docurile plutitoare de pe Gondival, Kora l-a înfrânt pe amiralul Noble, lăsându-i trupul zdrobit pe coasta stâncoasă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.