Vertaling van "fond memory" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It just pops in my head like this fond memory.
Îmi apare în cap ca o amintire plăcută.
It's a fond memory of times past.
E o amintire plăcută a timpurilor trecute.
He always laughs softly when he remembers a fond memory.
Zâmbește și râde întotdeauna încetișor când își amintește o amintire dragă.
They evoke nostalgia and a fond memory of a time when life was simpler and more ordinary.
Ei evocă nostalgie și o amintire dragă a unei perioade în care viața era mai simplă și mai obișnuită.
You must have at least one fond memory of your mother.
Trebuie să fi avut niște amintiri frumoase despre mama ta.
I kept it as a fond memory.
Am păstrat-o ca pe o amintire plăcută.
Wouldn't you rather be a fond memory than a constant, festering disappointment?
Nu mai degrabă rămâi o amintire plăcută decât o dezamăgire constantă, îngrozitoare?
Do you really think that was a fond memory, being back in that house?
Chiar crezi că a fost o amintire dragă, fiind din nou în acea casă?
It sounds like a fond memory, too.
Și o amintire plăcută.
And you'll think of me always as a fond memory.
și o sa te gandesti la mine ca la o amintire plăcuta.
VICE: Tell me a fond memory of your drug-dealing days.
Vice: Spune-mi o amintire plăcută pentru tine de pe vremea când făceai trafic.
That'll make Fukushima a fond memory...
Asta va face din Fukushima o amintire plăcută.
You must have at least one fond memory of your mother.
Trebuie sa ai cel puțin O amintire frumoasa cu mama ta.