We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pentru o problemă
la o problemă
cauți o problemă
unei probleme
She was unfairly faulted for a problem she didn't cause.
A fost acuzată pe nedrept pentru o problemă pe care nu ea a provocat-o.
And you end up doing days of hard work for a problem that a bullet solves in seconds.
Și ajungi să faci muncă silnică pentru o problemă rezolvată de glonț în câteva secunde.
A difficulty in affecting a resolution... for a problem.
O greutate în găsirea unei soluții... la o problemă.
The place suggests that a resolution for a problem brought by technology and industrialization will never be from the same technological sphere.
Locul ne învață că rezolvarea la o problemă adusă de tehnologie și industrializare, nu va fii niciodată din sfera tehnologiei.
These old items were all intended treatments for a problem that has haunted humanity for millennia: snoring.
Pe vremuri, acestea erau socotite tratamente pentru o problemă care a bântuit umanitatea de milenii: sforăitul.
I believe that these measures are important, but they are inadequate, one-off measures for a problem that has already taken on very serious structural proportions.
Consider că aceste măsuri sunt importante, dar ele sunt insuficiente, fiind măsuri punctuale pentru o problemă care a căpătat deja dimensiuni structurale considerabile.
Our demo: the customer always returns for a new order, never for a problem!
Demo-ul nostru: clientul se întoarce întotdeauna pentru o nouă comandă, niciodată pentru o problemă!
A difficulty in affecting a resolution for a problem.
And you end up doing days of hard work for a problem that a bullet solves in seconds.
ași sfârsesti făcând zile de muncă asiduă pentru o problemă pe care un glonț o rezolvă în câteva secunde.
I'm wondering why you expect your fellow Canadians, who don't have your problem, why should they, through their tax dollars, have to pay for a problem you have?
Mă întreb, de ce aștepți de la concetățenii tăi canadieni, care nu au problema ta, de ce ar trebui ei, prin banii pe care îi dau ca taxe și impozite, să plătească pentru o problemă pe care o ai tu.
Often the information found here can help you find a solution for a problem occurring in the program. On-demand computer scan
Adesea, informaţiile găsite aici vă pot ajuta să găsiţi o soluţie la o problemă apărută în program.
Zero. Zero. I'm wondering why you expect your fellow Canadians, who don't have your problem, why should they, through their tax dollars, have to pay for a problem you have?
Mă întreb, de ce aștepți de la concetățenii tăi canadieni, care nu au problema ta, de ce ar trebui ei, prin banii pe care îi dau ca taxe și impozite, să plătească pentru o problemă pe care o ai tu.
We don't wait for a problem to take us by surprise.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.