Well, maybe for a split second.
It was only for a split second.
He lost control of the bike for a split second on the wet road.
And she paused for a split second, like she was hiding something.
He froze for a split second when he saw the car skidding.
The lights went out for a split second, then quickly came back on.
Reacting as a human for a split second.
I saw her for a split second yesterday.
Am văzut-o ieri pentru o secundă.
It happens for a split second.
Se întâmplă pentru o fracțiune de secundă.
And for a split second, I did find myself thinking,
și, pentru o fracțiune de secundă, mi-a trecut prin cap
Back inside the cabin, for a split second they completely filled my head.
În interiorul cabanei, pentru o fracțiune de secundă, mi-au umplut complet capul.
We can open the doors for a split second, reach in and grab her.
Putem deschide ușile pentru o fracțiune de secundă, ajunge în și apuca ei.
Even if it was just for a split second before you ran off into the bedroom.