Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
found himself unable
Vertaling van "found himself unable" in Roemeens
era incapabil
In the days following the news conference, Nixon found himself unable to tell a lie resulting in global chaos.
În zilele ce au urmat conferinței de presă, Nixon era incapabil să mintă, rezultatul fiind un haos global.
In the days following the news conference, Nixon found himself unable to tell a lie resulting in global chaos. Nixon's blathering fouled up ongoing peace talks and trade agreements.
Nici publicul nu dorea să zilele ce au urmat conferinței de presă, Nixon era incapabil să mintă, rezultatul fiind un haos global. Flecăreala lui Nixon a distrus negocieri de pace, înțelegeri comerciale...
The analyst found himself unable to assess the current market trends accurately.
Analistul și-a dat seama că nu poate evalua cu exactitate tendințele actuale ale pieței.
Now he found himself unable to stop; he began to read the scene out of sequence, the back of his neck burning.
Acum se trezi incapabil să se oprească; începu să citească pasajul, fără să fie la rând, cu ceafa arzându-i.
He found himself unable to re-establish his relationship with his children, even with his son Albert who had also become an architect.
Speer a fost incapabil să mai restabilească legătura cu copii săi, chiar și cu fiul său, .Albert, care a devenit arhitect.
Romeijn became demotivated and found himself unable to play the new songs through not practising.
Toboșarul Thijs Romeijn a fost demotivat și a devenit imposibil să cânte noile piese datorită lipsei de antrenament.
Martin thought the story was interesting and waited for Dozois to finish it, but Dozois found himself unable to do so.
Martin a găsit povestea interesantă și a așteptat ca Dozois să o termine, ceea ce acesta nu a reușit.
Co-written by Kieślowski and Piesiewicz, the ten one-hour-long episodes had originally been intended for ten different directors, but Kieślowski found himself unable to relinquish control over the project; in the end, each episode featured a different director of photography.
Scrise de Kieślowski și Piesiewicz, cele zece episoade de o oră fuseseră inițial destinate să fie regizate de zece regizori diferiți, dar Kieślowski nu a vrut să cedeze controlul asupra proiectului; în final, fiecare episod a avut alt regizor de imagine.
The first fruits of the mission entrusted to its worthy upholders had lent such poignancy to their call that Abdu'l-Bahá, Who had just been delivered from the fetters of a galling tyranny, found Himself unable to resist.
Primele roade ale misiunii încredinţate demnilor apărători ai Credinţei conferiseră apelului lor o asemenea intensitate încât 'Abdu'l-Bahá, care tocmai fusese eliberat din lanţurile unei tiranii odioase, n-a putut să-i reziste.
Well THAT was indeed an expression which he found himself unable to understand.
ASTA era într-adevar o expresie al carei mister nu reusise sa-l patrunda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor found himself unable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 20 ms.
