Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fourth subparagraph
Vertaling van "fourth subparagraph" in Roemeens
the obligations on registered producers referred to in paragraph 5, fourth subparagraph,
obligațiile care revin producătorilor înregistrați menționate la alineatul (5), al patrulea paragraf
Where applicable, contracting authorities shall indicate in the individual report the reasons why use of means of communication other than electronic means has been considered necessary in application of the fourth subparagraph of this paragraph.
După caz, autoritățile contractante menționează în raportul individual motivele pentru care utilizarea altor mijloace de comunicare decât a mijloacelor electronice a fost considerată necesară în aplicarea celui de al patrulea paragraf de la prezentul alineat.
The fourth subparagraph shall not apply to environmental actions which do not relate directly or indirectly to a particular parcel.
Al patrulea paragraf nu se aplică acțiunilor de protecție a mediului care nu privesc, direct sau indirect, o anumită parcelă.
In case of disagreement, the fourth subparagraph of paragraph (a) shall apply.
În caz de dezacord, se aplică litera (a) al patrulea paragraf.
Article 31(2), third and fourth subparagraph
Articolul 31 alineatul (2) al treilea și al patrulea paragraf
The economic operator shall in that case be exempted from the obligations set in the fourth subparagraph of paragraph 2.
În cazul respectiv, agentul economic este scutit de obligațiile prevăzute la alineatul (2) al patrulea paragraf.
that investment firms comply with the conditions for price improvement laid down in the fourth subparagraph of paragraph 3.
respectarea de către societăţile de investiţii a condiţiilor prevăzute la alineatul (3) al patrulea paragraf pentru acordarea unui preţ mai bun.
Article 10(2), fourth subparagraph
Articolul 10 alineatul (2) al patrulea paragraf
Article 9(4) fourth subparagraph
Articolul 9 alineatul (4) al patrulea paragraf
publication of the possible applicability of paragraph 1 in accordance with the second or third subparagraph of paragraph 4 or in accordance with the fourth subparagraph of paragraph 5
publicarea aplicabilității eventuale a alineatului (1) în conformitate cu alineatul (4) al doilea sau al treilea paragraf sau în conformitate cu alineatul (5) al patrulea paragraf
The butter shall be removed no later than 15 days after the date on which the tender referred to in the fourth subparagraph of paragraph 3 or the purchase application referred to in the second subparagraph of paragraph 4 has been accepted.
Untul se expediază în termen de maximum 15 zile de la data la care oferta menționată la alin. (3) al patrulea paragraf sau cererea de cumpărare menționată la alin. (4) al doilea paragraf a fost acceptată.
Article 4 (4), the time limit of 90 days for processing and packaging shall be calculated with effect from the final date for acceptance of the tender referred to in the fourth subparagraph of paragraph 3,
art. 4 alin. (4), termenul de 90 de zile pentru prelucrare și ambalare se calculează începând cu data limită de acceptare a ofertei menționate la alin. (3) al patrulea paragraf,
Article 28(6), fourth subparagraph, points (a), (b) and (c)
Articolul 28 alineatul (6), al patrulea paragraf literele (a), (b) și (c)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fourth subparagraph in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 36 ms.
