We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Together with the four doors with frameless windows and the large one-piece tailgate, this underlines the perfect interplay between everyday functionality and sporty expressiveness.
Împreună cu cele patru portiere cu geamuri fără rame şi hayonul mare şi unitar, se creează interacţiunea optimă între funcţionalitate de zi cu zi şi expresivitate sportivă.
While the doors' frameless windows reflect the typical stylistic elements of a grand tourer, the top-hinged and wide-opening tailgate provides optimum access to the huge boot.
Deşi geamurile fără rame de la uşi sunt elemente de stil caracteristice unui grand-tourismo, hayonul are balamalele pe latura superioară şi o deschidere foarte mare, care oferă acces optim la portbagajul imens.
Thus, our products are available in the most diverse window sizes, versions and designs such as frameless windows, flush or square-edged frames or even windows with rounded edges of sash and frame. They will match any chosen architectural style and design of your house.
Ferestrele pot fi comandate în cele mai diverse execuţii şi stiluri - ferestre fără rame, în plan sau cu rame cu muchii accentuate sau din contră, cu margini rotunjite pe cercevea şi pe toc, potrivindu-se cu toate stilurile arhitecturale şi cu designul casei Dvs.
The frameless windows, brought together to resemble corner windows or the band window - symbol of Modernism, are the only elements that brake the monotony of the volumes.
Ferestrele fără ancadrament, grupate pentru a mima ferestre de colţ sau fereastra-bandou - emblemă a Modernismului, sunt singurele elemente care rup monotonia volumelor.
Functional design: The four doors with frameless windows characterise the finely contoured side view of the BMW 4 Series Gran Coupé.
Design funcţional: cele patru portiere cu geamuri fără rame ies în evidenţă în perspectiva laterală fin conturată a BMW Seria 4 Gran Coupé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.