Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programme for research
Vertaling van "framework programme for research" in Roemeens
program-cadru pentru cercetare
program-cadru de cercetare
program cadru pentru cercetare
program-cadru pentru activități de cercetare
programului cadru pentru cercetare
program cadru de cercetare
programului-cadru de cercetare
Programul-cadru pentru cercetare
Programului-cadru pentru cercetare
Furthermore, a ircraft and engine manufacturers and fuel producers should make full use of the technology initiative "Clean Sky" in the seventh framework programme for research and technological development in order to fully exploit the possibilities to reduce the climate impact of aviation.
Constructorii de avioane şi de motoare ar trebui să folosească pe deplin iniţiativa tehnologică "Cer curat", lansată în cel de-Al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică, pentru a exploata cât mai bine posibilităţile de a reduce impactul sectorului aviaţiei asupra schimbărilor climatice.
The Research Executive Agency is managing around 11,000 projects under the 7th framework programme for research and technological development (FP7), the predecessor of Horizon 2020, in these areas
Agenția Executivă pentru Cercetare gestionează aproape 11000 de proiecte în cadrul celui de-al 7-lea program-cadru pentru cercetare și dezvoltare tehnologică (PC 7), predecesorul programului Orizont 2020.
This effort would notably maximise the synergy with the projects developed under the second community health programme, the seventh framework programme for research and development and the successors of these programmes,
Acest efort ar maximiza sinergia în special în cazul proiectelor elaborate în cadrul celui de al doilea program comunitar în domeniul sănătății (2008-2013), al celui de al șaptelea program-cadru de cercetare și dezvoltare și în cadrul programelor ulterioare acestora,
research on rare diseases continues to be a priority for the Community, as it has been included in the fifth framework programme for research and technological development (1998 to 2002)
cercetarea privind bolile rare continuă să fie o prioritate pentru Comunitate, deoarece a fost inclusă în cel de al cincilea program-cadru de cercetare și dezvoltare tehnologică (1998 - 2002)
The Community, through the seventh framework programme for research and development, supports research in health systems, in particular in the quality of healthcare provision under the Health Theme, including a focus on patient safety.
Comunitatea, prin cel de-al șaptelea program cadru pentru cercetare și dezvoltare, sprijină cercetarea în domeniul sistemelor de sănătate, în special în cel al calității furnizării asistenței medicale, în cadrul temei privind sănătatea, inclusiv concentrarea asupra siguranței pacienților.
For example, the EU is a major contributor to research and development funding via the Seventh Framework Programme for Research and Development.
De exemplu, UE contribuie semnificativ la finanţarea cercetării şi dezvoltării prin intermediul celui de-al şaptelea program cadru pentru cercetare şi dezvoltare.
Policy dialogues on S&T are to be launched with countries which signal an interest in becoming associated to the 7th framework programme for research and technological development (FP7).
Ar trebui demarat dialogul în domeniul științei și tehnologiei cu țările care își exprimă interesul în privința asocierii la cel de-al 7-lea Program-cadru de cercetare și dezvoltare tehnologică.
At Community level, research in the areas of workplace health and safety is supported by the 7th framework programme for research and technological development.
La nivel comunitar, cercetarea privind sănătatea şi securitatea în muncă este sprijinită de către al şaptelea Program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare.
Euratom's seventh framework programme for research has a budget of EUR 2,75 billion, of which nearly two thirds are earmarked for research on fusion energy.
Cel de-al 7-lea Program-cadru de cercetare privind Euratom are un buget de aproximativ 2,75 miliarde EUR, din care aproape două treimi sunt consacrate cercetării din domeniul energiei de fuziune.
The seventh framework programme for research and technological development (FP7) has a substantially higher budget than its predecessor, FP6, and includes a number of incentives for small and medium-sized enterprise (SME) participation.
Al şaptelea Program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică (PC7) dispune de un buget considerabil mai mare decât programul-cadru anterior, PC6, şi cuprinde o serie de stimulente pentru participarea întreprinderilor mici şi mijlocii (IMM).
The Commission shall, in cooperation with the Member States, ensure overall consistency and complementarity with other relevant Community policies, instruments and actions, in particular with the sixth framework programme for research and with external cooperation programmes in the field of higher education.
Comisia asigură, în cooperare cu statele membre, coerența globală și complementaritatea cu alte politici, instrumente și acțiuni comunitare relevante, în special cu al șaselea program-cadru de cercetare și programele de cooperare externă în domeniul învățământului superior.
This happens through EU funding programmes such as the seventh EU framework programme for research, but considerable progress in this area could also be made by means of appropriately agreed and structured programmes that allowed for synergies between the Structural Funds and research funding
Acest lucru se realizează prin intermediul programelor de sprijin ale UE, de exemplu Al 7-lea program-cadru de cercetare, dar poate fi considerabil accelerat prin programe operaționale ale Fondurilor Structurale armonizate și orientate corespunzător, care să permită crearea de sinergii între ajutoarele structurale și ajutoarele acordate cercetării
In response to my previous question on this subject (P-5308/09), the Commission referred to the 'MOBI-KIDS' study funded by the seventh framework programme for research, which is investigating possible links between communication devices and brain cancer in young people.
Ca răspuns la întrebarea mea anterioară pe această temă (P-5308/09), Comisia a făcut trimitere la studiul "MOBI-KIDS", finanțat prin cel de-Al 7-lea program-cadru de cercetare, care investighează eventuale legături între dispozitivele de comunicare și cancerul cerebral în rândul tinerilor.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 49 ms.
