Vertaling van "freaky thing" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And it was then that the most freaky thing happened.
Iar atunci s-a intamplat cel mai ciudat lucru.
Is that a yes? Let's call it a non-no. And it was then that the most freaky thing happened.
Asta înseamna ca da? -Sa-i spunem un non-nu. Iar atunci s-a intamplat cel mai ciudat lucru.
I'm not... a freaky thing.
E nu sunt... o chestie ciudată.
I lived with this freaky thing all day and nothing bad happened.
Eu am stat toată ziua cu chestia asta teribilă... și n-am avut nimic.
You're the one freaky thing in my freaky world that still makes sense to me.
Ești singurul lucru ciudat din lumea mea ciudată pe care încă îl înțeleg.
I'm not a freaky thing.
E nu sunt o chestie ciudată.
It's a freaky thing, but the photo capture button looks like it got jammed.
Este un lucru ciudat, dar butonul de captare a fotografiei arata ca și cum a fost blocat.
Honey, look... I'm the one who had to live with this freaky thing... and nothing bad happened.
Eu am stat toată ziua cu chestia asta teribilă și n-am avut nimic.
That's the freaky thing about me?
Asta e ciudat la mine?
Look at that freaky thing.
Uită-te la ciudățenia aia.
And unleash the freaky thing?
Și să eliberăm chestia aia ciudată?
It's a freaky thing, but the photo capture button looks like it got jammed.
O chestie ciudată, dar se pare că butonul de apăsat pentru a face poze, se pare că s-a blocat.
It's another freaky thing that happened because of them.
Da. E foarte ciudat.