Before I got nabbed, I hitched a ride on a freighter.
Înainte de m-am prins, am făcut autostopul pe un cargobot.
That's when it collided with a freighter carrying cornflakes.
S-a ciocnit de un cargobot ce transporta fulgi de porumb.
The freighter I was on was cut in half by a torpedo.
Când eram pe cargou, a fost tăiat în două de o torpilă.
Ensign, you promised me a freighter with an important cargo.
Sublt. DeSeve, mi-ai promis un cargou cu o încărcătură importantă.
Our scans of your freighter show that you have plasma manifolds.
Scanările noastre arată că nava voastră are conducte de plasmă.
He visited me, not long after your people destroyed my freighter.
M-a vizitat, nu cu mult după ce voi mi-ați distrus nava.
During high tide, the tugboat made docking the freighter much easier.
La flux, remorcherul a făcut mult mai ușoară acostarea cargoului.
I'd have to hold the freighter in the harbour too long.
Ar trebui să țin prea mult timp cargobotul în port.
That's the border, and maybe we can board a freighter.
Asta-i graniță și poate ne putem îmbarca pe un cargobot.
Because I've already come to the island on the freighter.
Pot muri, pentru că deja am venit pe insulă cu cargobotul.
Take us as close as possible to the freighter's orbit.
Cârma, duceți-ne cât mai aproape posibil de orbita cargoului.
They're sending a freighter to tow us back to base.
Ei trimit o nava pentru a ne întoarce la baza.
The freighter was fired upon by the former commander of this vessel.
Cargoul a fost distrus de fostul comandant al acestei nave.