For a minute, consider the idea from a different perspective.
Pentru o clipă, încearcă să privești ideea dintr-un alt unghi.
The action replay showed the goal from a different angle for better clarity.
Reluarea fazei a arătat golul dintr-un alt unghi, pentru mai multă claritate.
The play explores the theme of meeting someone from a different dimension.
Piesa explorează tema întâlnirii cu cineva venit dintr-o altă dimensiune.
Our office welcomed a newcomer yesterday who moved here from a different country.
Biroul nostru a primit ieri un nou-venit care s-a mutat aici dintr-o altă țară.
Getting the right angle helped me see the situation from a different view.
Faptul că am găsit unghiul potrivit m-a ajutat să văd situația din altă perspectivă.
Besides, people with disabilities are presented from a different perspective.
În plus, persoanele cu dizabilităţi sunt prezentate din altă perspectivă.
Never look down on others just because they come from a different background.
Nu îi privi de sus pe ceilalți doar pentru că vin dintr-un alt mediu.
They decided to change places to see the problem from a different perspective.
Au hotărât să facă schimb de roluri ca să vadă problema dintr-un alt unghi.
Sometimes it's helpful to rewind your memory and see things from a different angle.
Uneori ajută să-ți răsfoiești memoria și să vezi lucrurile dintr-un alt unghi.
It is conceivable to solve this puzzle by looking at it from a different angle.
Este de conceput să rezolvi acest puzzle dacă îl privești dintr-un alt unghi.
She said it was a long story, from a different life.
A spus că e o poveste lungă, dintr-o altă viață.
We're also coming to you live from a different apartment.
De asemenea, vom veni să trăiești dintr-un alt apartament.
It feels you're watching something from a different era.
Se simte ca și când urmărești ceva dintr-o altă era.