I didn't know that angels would be as funny looking as me.
Nu știam ca îngerii arata atât de caraghios ca și mine.
He was a funny looking old bloke hanging around at a school gate.
Era un caraghios bătrân învârtindu-se pe lângă poarta unei școli.
The kids mocked the funny looking dog at the park.
Copiii își băteau joc de câinele acela caraghios din parc.
You think my right hand man will be so funny looking?
Crezi că dreptul om mâna mea va fi atât de caraghios?
Well, you're funny looking, too.
Și tu arăți caraghios.
You're funny looking.
Arăți caraghios, asta e tot.
Look... He was a funny looking old bloke hanging around at a school gate.
Uite... Era un caraghios bătrân învârtindu-se pe lângă poarta unei școli.
The work of angels. "The work of the angels." Hear that, Pangur? (CHUCKLING) I didn't know they made angels as funny looking as me.
Ai auzit asta, Pangur? Nu știam că îngerii arată atât de caraghios, ca mine.
You are funny looking, Monsieur Poirot.
Arătați caraghios, dle Poirot.
This funny looking soap has a texture between liquid and solid.
Acest sapun amuzant are o textura intre lichid si solid.
Sculptures, funny looking horses, bits of wood, metal...
Sculpturi, cai haioși, lut, lemn și metal.
I think, mister, your drawing's funny looking.
Cred, domnule, că desenul dvs este amuzant.
She is funny looking, but she's very helpful.
Arată ciudat, dar e de mare ajutor.