We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
observații suplimentare
observație suplimentară
The doctor will keep you overnight, if need be, for further observation.
Medicul te va ține peste noapte, dacă este necesar, pentru observații suplimentare.
It's hard to say without further observation.
E greu de spus fără observații suplimentare.
They require further observation.
Necesită o observație suplimentară.
No further observation required.
Nici o observație suplimentară necesară.
Rather, it is an admission that, because empirical knowledge can be revised by further observation, any of the things we take as knowledge might possibly turn out to be false.
Mai degrabă, este o acceptare a faptului că deoarece cunoștințele empirice pot fi revizuite prin observații suplimentare, oricare dintre lucrurile pe care le luăm drept cunoștințe s-ar putea dovedi a fi false.
We recommend that Madison remain in our care for further observation.
Recomandăm ca Madison să rămână în grija noastră pentru observații suplimentare.
It's probably nothing serious, but considering she was a bit premature - It's best to just take her to the NICU for some further observation.
Probabil nu-i nimic grav, dar luând în considerare că e puțin prematură... E mai bine s-o ducem la Terapie Intensivă Pediatrică pentru o observație suplimentară.
She was readmitted to the hospital for further observation and care.
A fost internată din nou în spital pentru investigații și îngrijiri suplimentare.
The prognosis after the test results was cautiously hopeful, encouraging further observation.
Prognosticul după rezultatele analizelor a fost rezervat-optimist, ceea ce a încurajat continuarea monitorizării.
At the indicated address, minors are brought for further observation from the ambulance.
La adresa indicată, minorii sunt admiși pentru observații ulterioare de la ambulanță.
We're bringing your husband in for further observation.
O să îl internăm și pe soțul dvs. și va rămâne sub observație.
And there's a further observation post on-on that hill 20 miles away.
Mai e un post de observație pe acel deal, la 30 de km.
Norms on ultrasound (thickness of the collar space) are considered very important for the further observation of the pregnant woman.
Normele privind ultrasunetele (grosimea spațiului gulerului) sunt considerate foarte importante pentru observarea ulterioară a femeii însărcinate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.