Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further structural reforms
Vertaling van "further structural reforms" in Roemeens
reforme structurale suplimentare
The challenge of ensuring competitiveness demands further structural reforms that will enhance productivity and wage growth aligned to productivity increases.
Provocarea asigurării competitivității necesită reforme structurale suplimentare care vor consolida productivitatea și o aliniere a creșterilor salariale la creșterile de productivitate.
With economic outlook in the baseline scenario subject to considerable external and internal risks, further structural reforms are needed for private sector growth and job creation.
În scenariul de bază există riscuri externe și interne considerabile privind previziunile economice, astfel pentru dezvoltarea sectorului privat și crearea locurilor de muncă sunt necesare reforme structurale suplimentare.
Since euro-area countries can no longer make independent use of monetary or exchange rate policies, further structural reforms are key to foster smooth adjustment to economic shocks and regain competitiveness, thus firmly putting economic growth on a sustainable basis.
Întrucât țările din zona euro nu își mai pot valorifica în mod independent politicile monetare sau valutare, este esențială realizarea de reforme structurale suplimentare în vederea adaptării progresive la șocurile economice și a recâștigării competitivității, așezând astfel creșterea economică pe o bază durabilă.
pursue policies to contain inflationary pressures, complementing the recommended tighter fiscal stance, with appropriate public wage policy and further structural reforms.
să aplice politici vizând limitarea presiunilor inflaționiste, care să completeze disciplina fiscală mai strictă recomandată, alături de o politică adecvată privind remunerațiile funcțiilor publice și de reforme structurale suplimentare.
Moreover, should inflationary pressures emerge, a tighter fiscal stance than foreseen in the programme would be required along with further structural reforms to improve the labour market performance.
De asemenea, în cazul în care vor apărea presiuni inflaționiste, se va impune o orientare fiscală mai strictă decât cea prevăzută în program, alături de reforme structurale suplimentare care să vizeze îmbunătățirea funcționării pieței muncii.
Further structural reforms are planned, that could reduce the deficit forecast, but are not yet sufficiently specified
Sunt planificate reforme structurale suplimentare, care ar putea reduce previziunea privind deficitul, dar care nu sunt suficient precizate
Further structural reforms are needed to address the weak supply-side of the economy and worsening competitiveness.
Sunt necesare reforme structurale suplimentare în vederea remedierii problemei privind oferta slabă din economie și înrăutățirea concurenței.
The achievement of these objectives requires further structural reforms concentrating on 10 key interrelated priorities and special attention should be paid to the coherent governance of the process.
atingerea acestor obiective necesită reforme structurale ulterioare care să se concentreze asupra a 10 priorități esențiale interdependente, iar atenție specială ar trebui acordată gestionării coerente a acestui proces
On 16 February, the Government announced further structural reforms in the area of pension, social benefits, and local governments.
La 16 februarie, guvernul a anunțat măsuri structurale suplimentare în domeniul sistemului de pensii, al beneficiilor sociale și al administrațiilor locale.
Although many economists hoped that monetary union would reinforce the commitment of Member States to further structural reforms to increase the economic convergence of Member States, the reality has shown this not to be the case in many Member States.
Cu toate că mulți economiști au sperat că uniunea monetară va consolida angajamentul statelor membre de a continua reformele structurale în scopul sporirii convergenței economice, realitatea dovedește că lucrurile nu arată așa în multe state membre.
Synoniemen voor further structural reforms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
